{"book":"adl1163","page":1040,"text":"فتوحات اسلامی جلد ثانی (۴۴۷) در سیرت حضرت عمر فاروق رضی الله تعالی عنه\n\nبدروازه آمده فریاد میکند و آواز آن نمی شنوم بعد گفت اگر گوش\nگران شده است چشم من نرفته است میان مردمان اعلان نماید\nهیچکس جامه سُرخ نپوشد مگرستم رسیده تادانسته گردم بوی چون به\nچشم خود به بینم صبح و شام بقیل سوار گردیده میگشت تا اینکه مظلومی\nرا دیده وی را بانصاف برساند ای امیر المومنین فکر کن کافر مشرک\nچیقدر مهربانی بشر کان دارد و رفیق شده در مملکت خود خود را زحمت\nمیدهد و بداد مظلومان میرسد و تو خلیفه وقت مؤمن بالله و پسرعم\nپیغمبر خدا بمسلمانان مهربانی پیش می کنی و وقت و زحمت بخود قراری\nدهی که بداد مظلومان برسی و حقوق ستانزا ادانمائی مالها را جمع کی\nاز سیب بیرون نخواهد بود یا میگوئی به پسر خود جمع مینمایم خدای تعالی\nبتو عبرت نشان داده است که طفل صغیر از شکم مادر خود می افتد و\nدر روئی زمین هیچ چیز خبر ندارد و اشخاصی که مال دارند البته بی سبب\nبکسی خیری نمی دهند و بخیلی میکنند حق تعالی از الطاف یزدانی\nبدان طفل صغیر لطف مینماید و رنجت مردمان را به طرف آن\nطفل زیاده می ساید و تو نمیدهی بلکه خدا وند تعالی میدهد\nبهر کسی که میخواهد د اگر میگوئی مالها جمع میکنم تا تسلط خود محکم\nنمایم این کیفیت را هم حق تعالی بتو عبرت نشان داده\nاست که پادشاهان سابق اینقدر طلا و نقره جمع نمودند و نظام\nولشکر های بسیار مکثره بآنها فائده ننمود وقتی که اراده خداوند\nبطرف شما رفته بود با ضعف و قلت شما بان خلافت شما\nقرار گرفت و اگر میگوئی مالها جمع میکنم که ازین شرکتی\nکه دارم زیاده منزلت حاصل نمایم سوگند بخدا وند که از\nمنزلت حاکمه که تصرف تو میباشد فوق ازین منزلتی نیست\nکه حاصل نمائی مگر منزلت روحانی که بعمل صالح حاصل\nمیگردد پس ای امیرالمومنین رعیت نافرمان\nخود را زیاده از کشتن می توانی عذاب نمائی خلیفه گفت\nنه گفت چه میگوئی در جواب پادشاهی که اینقدر بتو انعام فرموده\nاست و مُلک زیاد دنیا وی را عطا کرده است و حق تعالی بنده","chars":1679,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1163/01040.jpg","first_page":1,"last_page":1141,"title":"Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah تاريخ فتوحات اسلامية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1163/1040","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1163/canvas/1040","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1163/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1163_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}