{"book":"adl1163","page":1004,"text":"فتوحات اسلامی جلد ثانی (۱۱) در سیرت حضرت عمر فاروق رضی الله تعالی عنه\n\nدوستی مرا و یاری دادن مرا و خلاص گردان مرا بدشمنی دشمنان\nخود از آفت با خداوندا بسیار مگردان برای من دنیا را که سرکش شوم\nو طغیان نمایم و کم مگردان بدرجه که فراموش سازم ترا بواسطه\nتحصیل دنیا زیرا که دنیای اندک که کفایت کند بهتر است از بسیاری\nکه باز دارد بنده را از خداوند خداوندا پناه میگیرم بتو ازینکه\nمبادا غافل مرا مؤاخذه کردانی یا من غافل شوم یا اینکه مرا از\nغافلین بگردانی و روایت شده است از قیس بن حجاج که چون\nشهر مصر فتح شد اهل مصر بخدمت عمرو بن العاص آمدند که والی\nمصر بود و بیان نمودند که نیل مصر را عادتی است که آب آن\nجاری نمیشود تا وقتیکه عادت آن اجرا نشود عمرو بن العاص پرسید\nکه عادت آن چیست گفتند که چون ماه بوته داخل شود دوازده\nروز بگذرد دختر بکری را پیدا می نمائیم و پدر و مادر او را راضی\nمیگردانیم دختر را جامه‌های فاخره و زیوراتهای خوب پوشانده\nاو را آرایش میکنیم و او را در دریا می‌اندازیم بعد از آن آب آن\nجاری میگردد عمرو بن العاص فرمود که در اسلام این طریق\nنمیباشد بدرستیکه اسلام ویران میگرداند چیزی که پیش از\nاسلام بوده ماه بونه و مسری و ایب را صبر نمودند آب نیل\nجاری نگردید مردم قصد فرار نمودند چون عمرو بن العاص\nاین امر را مشاهده نمود کیفیت را نوشته بحضرت عمر رضی الله\nعنه فرستاد حضرت عمررض نوشت در جواب عمرو بن العاص که نیک\nفرمودی و بحق رسیدی در فعل خود که اسلام ویران میسازد\nامری را که پیش از اسلام بوده در رقعه نوشت بخود دریای نیل\nو در میان خطی که بعمرو بن العاص نوشته بود گذاشت و نوشته\nبود بعمرو بن العاص که در بین کاغذی که برای تو فرستادم رقعه\nخاص بدریا نوشتم او را در دریای نیل افکن چون کتاب عمر\nرضی الله عنه بعمرو بن العاص رسید رقعه که بدریای نیل نوشته\nبود برداشت و قرائت نمود مضمونش اینکه بسم الله الرحمن الرحیم\nاز جانب بنده خدای عمر امیر المؤمنین بسوی دریای مصر بعدازان\n\nماه بونه و امیب و\nمسری این بار\nنام ماه‌های ایام\nجاهلیت است *","chars":1731,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1163/01004.jpg","first_page":1,"last_page":1141,"title":"Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah تاريخ فتوحات اسلامية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1163/1004","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1163/canvas/1004","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1163/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1163_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}