{"book":"adl1162","page":88,"text":"۸۲\n\nدر نفع بای سیکل شرکت نمی پسندد\nآنکس که دیده باشد اسبایش موتر را\nخو کن بفعل و رز ش مردیست در زمانه\nآماده شو فشن را همواره رو چکر را\nدر بر ابای رسمی در کف عصای میخی\nدر پای خود سلیپر بفکن ز سر بپسر را\nدر کار خانه برق تبرك اقامت افكن\nبدعت بخدمت دین متروك كن سفر را\nبا امردی همی گفت اینچیز از بیصحت\nمقبول لوطیان باش مطرود شو پدر را\nمشهور بالغبا دنداین ناكبان ناپاك\nخاك سیه بسر کن این مشت در بدر را\nاهل رسوخ گویند از ادحریت خواه\nگوید وطن پرستی روشن کند بصر را\nدر فعل بچه بازی هر چند راحتی نیست\nاما همی سپوزند بر رغم ماده نر را\nاجز قوم لوط از کس این کار بر نیاید\nاز بلخ گاه گاهی بشنیدم اینخبر را\nاگر ظلم پیشه کردی رومال رشوه خوردی\nبی تو به گر بمردی آماده شو سقر را\nمیراحمدی بیاموز فیض الهی فرو هل\nکاندر نظام نامه ننوشته این ممبر را\n\nبرای خاطر من حقه کن ای چرخ چنبر را\nبمرکز نیست آفت جستجو کن راه بند را\nبه تار عتیق ار میتوانی امر معروفی\nبیا تعلیم کن بانو جوانان نهی منکر را\nگر تدریس آینطق اینچنین پنداینو سامع این\nعقمد کن درون من بعد واعظ چوب منبر را\nشنیدی اینکه بالا مینمود اقای سید یوسف\nشبانگه پای دختر روز روشن دم ما در را\nبه پلتيك سیاسی سعی هاکردم که تا آخر\nبرون آوردم از اندام ملحد عضو کا فر را\nدو مفتی را بيك تخلص حساب کرده است","chars":1130,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1162/00088.jpg","first_page":1,"last_page":203,"title":"Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh شاعر آزاد : اثر طبع، محمد اسماعيل خان سياه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1162/88","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1162/canvas/88","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1162/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1162_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}