{"book":"adl1162","page":7,"text":"[ بسم الله الرحمن الرحيم ]\n\nگرنکردی کردکاراز بهر خویشت انتخاب\nای سحاب رحمت كونین فخر کاینات\nگشت زار امت مرحومه بی رسم رسوم\nنفس بد اخلاق من آسان نیاموزد ادب\nپنج نوبت التحیات سو الت را خدا\nدین بخود بالید. زامد رفت بیباکان چه غم\nگرنبودي نقش توقيع جمالت مدعا\nشد مسلم اینکه شاخ یکدرختستیم ما\nتا نشد اعلان طبل نو جوانان عرب\nموزه میپوشند بهر حفظ صحت ليك نیست\nکرد باصرف نظر ابطالی از دین مبین\nگر دحسرت دیده اهل حسد را شد رمد\nگفت کای مطر و دگر در نظم اسمعیل راد\nمصرعی زابیات حافظ اقتباس آورده ام\nانقلاب دزد و اخذ رشوه وجورپلیس\n\nکي بيرون مي آمد از عنقای گردون آفتاب\nمقصد دنیا ودین والله اعلم بالصواب\nمیخورد از شرۀ انعام تو بی رشوه آب\nاز کسی کزکر دکار کعبه آموزیدا داب\nمیدهد از جدول تبريك ده مضمون جواب\nمستبدی راذهاب وحريت جو را اياب\nهیچکس نگرفتی از انوالترکدون حساب\nنیست هر سه یار اول را جدل بابوتر اب\nبر كف توفيق تنهادند افغانان رباب\nموزۀ کانر از رغبت سر نگون سازد عقاب\nآتش قهر خدا وندی در اوزد التهاب\nتا كه شد این خاک اغبر آب را نایب مناب\nگفت انساعت که گردد خلع آیات حجاب\nهمچو بردکان شخص جوهر ی در خوشاب\nاینکه می بینم به بیداریست یا رب یا بخواب","chars":1036,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1162/00007.jpg","first_page":1,"last_page":203,"title":"Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh شاعر آزاد : اثر طبع، محمد اسماعيل خان سياه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1162/7","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1162/canvas/7","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1162/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1162_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}