{"book":"adl1162","page":67,"text":"دیدی چه کرد با تو و باب و برادرت\nاین گیر و دار و دبدبه اعتبار ملك\nفرش سرای خویش مکن سنك مرده را\nتازنده را بتو نگذارد مزار ملك\nگر سوی زنده جان شدی آهسته تر خرام\nبرکو خواجه از من شب زنده دار ملك\nکي بيوفا ز بهر تو تا رنج گشته ام\nتو شاد بی زما بکنار انار ملك\nآخر دعا مضائقه تا چند سوختم\nبل وار هم ز کشمکش اشتهار ملك\nچون بازگشتی از طرف زنده جان بکول\nآنجا شبی بیای که بینی مدار ملك\nباني یکی شکسته وارسته از جهان\nدیوانه که نیست جز او هوشيار ملك\nگرد سرش طواف کن و عرض ما بگو\nتا چند باشد اینهمه سودا فزار ملك\nبا ساکنان مسجد و حفاظ مدرسه\nبر خوان که ای تمام شریر و شرار ملك\nاینجا بما بقول تو تر رسیده است\nکر درس بحث علم شما را ست عار ملك\nما نيز طالبیم و طلبکار هستیم\nالارضای حضرت پروردگار ملك\nزانجا اگر بسوی زیا رنگه آمدی\nبخرام سوی آنهمه عز و وقار ملك\nبنا که تابم از بن خواهم زدیده رفت\nبفرست شربت بمن از کوکنار ملک\nر کوز چتر شاهی بنهاده بر سرم\nبهتر بود حلاوت دود سگار ملک\nچون میل سوی شرق دشت پلان کنی\nمیبوس خاک خسر و خواجه چنار ملک\nبا دود مان مرشد ما حال ما بکو\nدر باب جان روسیه شرمسار ملک\n\n(ه) آخند زاده ملاعبدالله تریاکی زیا رنگا هنی","chars":1024,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1162/00067.jpg","first_page":1,"last_page":203,"title":"Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh شاعر آزاد : اثر طبع، محمد اسماعيل خان سياه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1162/67","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1162/canvas/67","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1162/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1162_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}