{"book":"adl1162","page":63,"text":"٥٧\n\nگیر و دار جهانیان تا چند وین فراموشی لحد تا کی\nباقیات نخست بخشیدن با ز طومار مسترد تا کی\nحسن مستوره را نمایان کن خفته در زیر چار قد تا کی\nخنده حریت شناسان چند گریه زار مستبد تا کی\nزاهد جاهل مرائی را کفشش پوشش نمد تا کی\nگفت تا آنزمان که میر وکیل آب ریزد بخرج جت تا کی\nدر کپل زار دختر صفرا کرہ میز می چرد تا کی\nگفت تا اسپ های سرکاری زند از قهر با لگد تا کی\nزمنل فاسق و محبت او تاب خورشید در جمد تا کی\nزهره تاکی بکا و میر قصد ماه در خانه اسد تا کی\nکفمش دزد مال مردم را در شب و روز می برد تا کی\nگفت کین قحط جاریست اکنون دمبدم قحط میرسد تاکی\nگفت آخند بر در اینها در تلا میذ بفشرد تا کی\nگفت آنرا زکون فروشان پرس پای این پاس می چلد تا کی\nبا رفیق (*) کچل همی گفتم داغ برو جه و رجل و بد تا کی\nشخص دانسته این چنین غافل مرد ازین گونه بیخرد تا کی\n(*) رفیق او (لیکا) حاجی حبیب الله خان مارکز انیست","chars":788,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1162/00063.jpg","first_page":1,"last_page":203,"title":"Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh شاعر آزاد : اثر طبع، محمد اسماعيل خان سياه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1162/63","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1162/canvas/63","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1162/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1162_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}