{"book":"adl1162","page":43,"text":"۳۷\n\nبه یاد تست که ميگفتي حاكم كمرك\nچرا كه حضرت پرورد کاراند رطور\nبخنده رفتم و دیدم سلام او كردم\nترا رسيده عملهای حاجی آدم خان\nستاند از فقرا زاد هد با هل علوم\nندیده که با طراف قادس و لنكر\nحیا نکرد زاسم و وفا نكرد برسم\nبحکم او به مرغاب شهنواز كرام\nبكا ر داد محمد كه خون ناحق كرد\nز چور چور اچكزائی و علیزائی\nشيده تو كه با پورخود الف خانك\nزاهل بلده ندیدی حسین جا رو را\nباب حاجی اوقاف طالبان كفتند\nزفعل ظابط مزروعی ار شوي آكه\nخلاصه هر چه که هستند امت لوط اند\nضياء ملت والد ین امیرعالم كير\nگرفته عهد زهر يك جدا و با مهری\n\nزیاده است بگیر از حكیم جل علی\nسخن بقول صحیح گفته است باموسی\nبتن که بنده اویم سخن نکفت اصلا\nکه نیستش بجهان در سخا وجود همتا\nبدان شبیه که مسجد همیکند بو ر یا\nجفای بیهوده بسین نمودو بسم الله\nگرفت عاقبة الامر غیرت طه\nبه بر چوخرس شمارد بجر چون تمسا\nعجب مدارا کر صخره بار دو صما\nنه اخره ماند بمردم نه غوثی ونه غوا\nهمی نوشت شب و روز پند این معنی\nچوا ولحاض ندارد به پیش روی و قفا\nهوا لذي بطش الناس بطشة الكبرى\nزمین فرو رود و آسمان فند از پا\nزمیر زا وزحا کم ز پست تا بالا\nکه پیش جود و سخایش نمی بود د ریا\nستم بکس نکند رو نتابد از تقوي","chars":1041,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1162/00043.jpg","first_page":1,"last_page":203,"title":"Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh شاعر آزاد : اثر طبع، محمد اسماعيل خان سياه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1162/43","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1162/canvas/43","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1162/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1162_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}