{"book":"adl1162","page":183,"text":"۱۷۷\nجیفه داران بسر جیفه دنیا بدمند\nزا هدا غصه جگر میخورد از تنهایی\nگو ز پیکار اب تول همه سرسام بدند\nچه شود کر بدهی بهر تفرج نالی\nز دوش خود وکیل منتخب گفتم ببردباری\nشتر زایید اما بر شتر شدجك سرباری\nبآباد پست سعی سلطنت اما نمیدانم\nندارد در خرابی اولیاء مملکت کاری\nجاءلا قداری مست یا دیوانه می آید\nنمی زاید مکبر از مادر ایام هشیاری\nنه آزادی بدست آمد نه استبداد از کف شد\nمیان هر دو همچون عکه کم کردیم رفتاری\nباخذ باج زا دوزین دولت قانعم اکنون\nبهر جا چیده قضات وطن از شوه بازاری\nبه اکیکه نمی مجاور شد شاه چه خوش باشد\nجا کر بر تواند از در راحت باز سر کاری\nفلك بر انتظام ظالمی مد سخت مقید شد\nکه نتواند گریزد از کمند لینك پاداری\nنه ارکان دول حالی نه باران دال واقف\nهمه در خواب غفلت رفته ایم ایچرخ بیداری\nاگر تفتیش براحوال قوماندان شود آنکه\nسرش اکروقة برسنك جزا هم چون سر ماری\nبه نه جوانان وطن دانسته ای گوزك\nبرای مصلحت بفری کنی لبته ناچاری\n\nفلك انسان کتیجد از قلم حکمت شبیشه رنکی\nبریزد کزبہی تفریح محفل طره بنکی\nزخوای جهان میجو شد اکنون وضع آردی\nببا ونی میدان آرد مطرب یادف و چنکی\nنظامهای قو ماندن کوآوالی و اعضایش\nشروشور فکند آنسان که تابر باشد و جنکی\nوامیس قوامیل ملل خر در فته بود از کف\nنمی آمد به تفتیش هبری کر قابل انکی","chars":1116,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1162/00183.jpg","first_page":1,"last_page":203,"title":"Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh شاعر آزاد : اثر طبع، محمد اسماعيل خان سياه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1162/183","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1162/canvas/183","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1162/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1162_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}