{"book":"adl1162","page":171,"text":"١٦٥\n\nرفت از کف کفایت من آنچه داشتم  چشمه انتظار بقا وانم آفرین\nپشت از قفای من شد و از پیش رو نصف  من در میان چه خایه ولگانم آفرین\nاز دست جور در بدرم از ظلم کو بکوه  این سر نوشت بود بدیوانم آفرین\nهر انکه چرخ ندادش ز قهر خویش امان  برو بگو که شکایت مکن زدست فلان\nقساوتی که بما میرسد ز ملت ما  همان محبت روس است و خلت ایران\nندیده از همه اسلام رحم همدردی  کسی که عقد اخوت نمود با المان\nنتایجی که ملت داده دوستی یوروپ  شکست کشته نفور و عداوت افغان\nموزیم خوا نه اخلاص خویش را بکشا  دری چنانکه گشائید در رب از انسان\nز خوان خانه انثوران شوی مسرور  اگر ز هوتل بی دانشان نخواهی نان\nمخواه در نور حقیقت ز زاهد مفلس  که برق مردم بی مایه کم شود چالان\nعناق بقاب زید را تکه در مثل گفتند  پدیده که بود پشت قاب گر زنگان\nاگر چه رستم ایام خویش تن باشی  فشار می خوری آخر ز پنجه هویان\nز وعظ پند و چه واعظ خموش شو گورك\nکه از مصارف بیجا تهی شود انبان\nای پری ز کف بی خردان نوش مکن  صحبت یار وفا پیشه فراموش مکن\nنظر از گوشه نشینان وطن باز مگیر  پنجه در مقصد یاران خشن پوش مکن\nاینقدر از غم محنت زدگان سهو مرو  خویش را بی سبب از غصه سبکدوش مکن","chars":1015,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1162/00171.jpg","first_page":1,"last_page":203,"title":"Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh شاعر آزاد : اثر طبع، محمد اسماعيل خان سياه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1162/171","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1162/canvas/171","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1162/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1162_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}