{"book":"adl1162","page":167,"text":"١٦١\n\nدوشيزه ام چوبيوه زنان شرم خويشرا با شربت مويز دگر پت نميکنم\nتنظيم مملکت همه بروفق مدعاست زائر و شکست ملة و دوله نميکنم\nاز بس طمع بخواطر زاهد گرفته جا تعويذ را زشوق قراءت نميکنم\nدارم هوای حريت از بيم دوستان دستی بريش ميکشم و چت نميکنم\n\nقدت چون ظلم قوماندان رسا بودست دانستم دلت يکعالمی جور و جفا بوداست دانستم\nسوادبزرت جوشيد حسنت را نشد حايل خطت دود سگار سينما بوداست دانستم\nمن از باتيک علاقجات درعجب ماندم فروشد چوولی گندم نما بوداست دانستم\nعجيب الکالس بيرون ميدهد کلو که اش ورنه سرنيت صرف سنگ آسيا بوداست دانستم\nسرخودرزمين بنهادن وياترهو کردن خلاف مشرب اهل دعا بوداست دانستم\nنه تنها ما و زاهد درگدائی يضرب داريم حکومت هم گدائی نان ربا بوداست دانستم\nبکار سلطنت قاضی وحاکم يکدل افتاده با خنبرشوه هرفردی جدا بوداست دانستم\nجوانان وطن از روی سيلی ميخوردگوزک\nزد وخورد تو ازسوی قفابوداست دانستم\n\nما درين ملك بسی حاكم و افرد ديدم وندرين تخت دو صدکهتری و مهتر ديدم\nوان یکی سست ؟ اروی آرميدی سگ دزد دیگری شخ که ازو ملك مسخرد يدم\nلاله در دشب گردیده بدور ان یکی ليك در عهد يکی روز چومحشر ديدم\nبود در عهد کی خواندن قرآن گناه پيش روی دگری بازی لاتر ديدم","chars":1045,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1162/00167.jpg","first_page":1,"last_page":203,"title":"Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh شاعر آزاد : اثر طبع، محمد اسماعيل خان سياه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1162/167","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1162/canvas/167","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1162/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1162_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}