{"book":"adl1162","page":154,"text":"١٤٨\n\nیکدل از بهر فتنه آمال\nدری پی مفسد است دیگر دال\nو ان یکى خشك شیره دوکار\nدیگرى دوم میکند صندل\nتو مجو انشان کلامه کج و حس\nپر سزان لى ذقن در خل\nآن یکی همچو خرس درکوه\nدیگری همچو خوك در جنگل\nیکى از فقر در پوش کرباس\nیکی از فخر واسکت مخمل\nفی المثل گر ز آسمان افتد\nبهر آزارشان هزار کتل\nيك بکان راهی کنند بدوش\nدود وان راز شوق دل بغل\nگر بگویم که ای گروه خبیث\nچند ازین گیر و دار فکر دغل\nوعظ با مردمان ناقابل\nعذرگیر خر است قصه جل\nآرزو ها به آبرو ها کرد\nآنچه سیلاب کرد با خشبل\nترسم ایقوم دون رستا خیز\nسر بر آرند نابینا ی مختل\nسخن زشت رو برو سهل است\nگورك از سوی پشت در غلغل\nتو محل اعتماد کی لخصاله خصال\nکر دم از شرح ظلم عدل سوال\nکه بگو ظلم چیست عدل کدام\nتبین کا نعم من از حقیقت حال\nاور خواب از نموده پر یشا نی\nگفت کای دار و سراسر عقال\nجهل که بکو شاخر شده بود\n..","chars":751,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1162/00154.jpg","first_page":1,"last_page":203,"title":"Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh شاعر آزاد : اثر طبع، محمد اسماعيل خان سياه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1162/154","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1162/canvas/154","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1162/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1162_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}