{"book":"adl1162","page":129,"text":"۱۲۳\n\nتحریر کرد صورت حالش تمام کذب\nعنوان صلح نامه او جمله جنگ بود\n\nنادیده چشم دهر در اسلام همچو او\nنشنیده گوش کس که چو او در فرنگ بود\n\nهر صبح شام بر در خلوت سرای او\nاز اخذ جر و توه بهر سو شرنگ بود\n\nبگریخت از کنار کس او را عقب نکرد\nافسوس آنکه هیئت آمایش لنگ بود\n\nبکنجی رفته ام بیغم غنودم تا چه پیش آید\nدر عزلت بروی خود گشودم تا چه پیش آید\n\nنه نادان را ستایش میکنم نه خدمت دانا\nنباشد با کسی گفت شنودم تا چه پیش آید\n\nسر جان را فدای ملت آزاد میسازم\nدر ین سودا سر است سودم تا چه پیش آید\n\nمساواتست بر هر مشربی شوق دگر دارم\nگهی اثنا عشر گاهی یهودم تا چه پیش آید\n\nوکیلا خصلت علاقه دا را بدر نیکو کن\nهمان کشت که کردم خود درودم تا چه پیش آید\n\nمترس از قهر زاهد و زدهای بی اثر کاول\nمن آن وحشی صفت را آزمودم تا چه پیش آید\n\nجوانان مایل عیشند كوزك همصنانی کن\nدر ین بزم از سر رغبت سرودم تا چه پیش آید\n\nنقش عجب از صنعت نقاش بر آمد\nکاین کوزه درست از الم داش بر آمد\n\nما خجلت صد ماده از ین قطعه کشیدیم\nجیگری از رنگ قزلباش بر آمد\n\nزاهد به خبر باش که اسان نتوانخورد\nاین کاسه که از شو رۀ پر آش بر آمد\n\nیاران مجرد همه در ستی بدعا بود\nتا دلبری از خانه هوش فاش بر آمد","chars":1040,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1162/00129.jpg","first_page":1,"last_page":203,"title":"Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh شاعر آزاد : اثر طبع، محمد اسماعيل خان سياه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1162/129","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1162/canvas/129","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1162/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1162_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}