{"book":"adl1162","page":108,"text":"این کشته كوزك است همین اشك مشه مر اوست\nكه طالعی نگردیكه بد این كون جراب برم\nعضوای تلعق سطبزی محانی وطول عرض\nجای شكر است كه این عز و اعتبار\nهم خواب باقدامى و هم راز با محمدی\nبا حلم علم لطف تو با عزم و علم رزم\nاین ترك بر نتافت زبیمت عنان خود\nراحت نكردیكه خوبه خوان و مان پرست\nدل در كنار خون شد كس دلبرش نكرد\nمیداد میگرفت كسی افترش نكرد\nو امکلا بر كف فكنده بر منبرش نكرد\nكردند من نكرد بفكلى خمرش نكرد\nآن نامه اش نساخت و این كاورش نكرد\nقائم مقام يكشبه ياورش (۱) نكرد\nتا این كمند اجل منتظرش نكرد\nمرگش خفیده بر دو بخون (۲) عرعرش نكرد\n\nهیئت او كون همید رند\nیا د در بر امده و مو توش نكرد\n\nچرا بهر عبادت زاهدان دل تنك مى ايد\nطهارت كرده گردان چشم بدخوی بر حق از تو\nمگر اهل سما را برده في لون درد پای\nحصار شیشه کی دا زج بی باکا را مجلس\nجو روشن کشت مركه راز روسه ديلى محكم\n\nكه بیداری نجد از برای جنك ميآيد\nپری پیچ كرده ازره كوشه جو نظر جنك ميآيد\nكه اواز اسمان امروز طم بنك ميآيد\nدهانم ولحقوق فتنه مردم سنك ميايد\nهزار افسانه از هر هفت اور نك ميايد\n\n(۱) یاور لوانمختر محمد ابرا هيم خان پي خليفه كلجاري است\n(۲) راجع بوالی كه بمرك مفاجا مردت - ا لا زالة ميموه باهبه (*)","chars":1053,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1162/00108.jpg","first_page":1,"last_page":203,"title":"Shāʻir-i āzād : as̲ar-i ṭabʻ, Muḥammad Ismāʻīl Khān Siyāh شاعر آزاد : اثر طبع، محمد اسماعيل خان سياه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1162/108","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1162/canvas/108","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1162/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1162_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}