{"book":"adl0986","page":989,"text":"شماره (اول) سال دوم\nتیگور\n(۲۳)\n\nنغمه سیزدهم\nمرا هم درین عشرت گاه دنیا نوبد (شرکت) داده اند ، درین عشرتگاه نواختن ساز را\nبمن سپرده بودند (۱) و هر چه که در حیطه تصرف و قدرتم بود از خود بروز دادم .\nاکنون از تو می پرسم ، آیا هنوز وقت آن نیامده که من در حجله گاه تورفته و سیمای ترا\nدیده سلام خاموش خود را بحضور تو اهدا کنم ؟\nنغمه هفدهم\nمن فقط منتظر محبت تو میباشم تا در انجام خود را بدستت بسپارم از همین جهت است\nکه اینقدر تا خیر شد ، و از همین سبب است که من بحرم اینقدر از تو دور مانده ام .\nمردم با قواعد و قوانین خود می آیند که مرا پابند بسازند ولی من همیشه از ایشان\nبرکران مانده منتظر محبت تو میباشم تا در انجام خود را بدست تو بسپارم .\nمردم بر من ایراد میگیرند و مرا بی پروا میگویند ولی هیچ اشتباهی ندارم آنان\nراست میگویند .\nروز بازار ختم شده و كار يك آدم مشغول به انجام رسیده ، مردمانیکه رایگان برای\nخواستن من آمده بودند اظهار دلتنگی نموده عودت کرده اند ، من فقط منتظر محبت تو\nمیباشم تا در انجام خود را بدست تو بسپارم .\n\nمترجم مدیر انجمن\n\n(۱) این آن خدمتیست که از انجام دادن آن آسمان و زمین شجر و حجر همگی انکار نمودند و عاجز\nآمدند ولی انسان متحمل آن بار سنگین گردید .\n« آسمان بار امانت نتوانست کشید قرعه فال بنام من دیوانه زدند »\n\n۲۳","chars":1132,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00989.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/989","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/989","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}