{"book":"adl0986","page":76,"text":"صفحهٔ ( ۱۳ ) سال اول ـ مجلهٔ کابل شمارهٔ ( ۲ )\n\nقسمت ادبی\nکاهی کابلی\n\nمتأسفانه ارباب تذکره و نگارندگان سیر از شعرا ورجال نامداری که سر\nبرآوردهٔ شهر عزیز کابل است صرف نظر کرده هویت وحقیقت حال ایشان را\nدر پردهٔ خفا مستور مانده و گذاشته اند ـ در تذکرههای موجودهٔ زبان فارسی\nفقط دو تذکره نویس که صاحب لباب الالباب وآتش کده باشد اسم ومختصراً\nشرح حال دونفر شاعر کابلی را آنهم مجهولانه در برگرفته اند که اولی حکیم\nضیاءالدین کابلی را در اوایل قرن شش هجری در غزنی ملاقات دوستانه نموده و\nمدتی باهم رفیق معاشرت بوده و در ان مدت بعض اشعار او را که در غزنی ساخته\nاست بخط خود شاعر یادگاراً گرفته و در جلد دوم کتاب لباب الالباب در سلك\nشعرای غزنی و لاهور بعد از دو سطر شرح حال شاعر يك قطعه و چند رباعی او را\nدر تذکرهٔ معروف خود جاداده است .\nدومی که صاحب آتشکده باشد بعد از ان که کابل را از دیار قدیم جهان واقلیم\nچهارم واول مملکت هندوستان وبخوبی آب هوا مشهور وبکثرت فواکه واثمار\nمعروف میداند تنها يكنفر شاعر را ازین دیار خرم و شاداب باسم خواجه زاده\nشاعر کابلی شمرده بايك سطر ترجمهٔ حال آنهم مجهول ونارسا ويك فرد از افراد\nاو قید کرده است خوشبختانه تنها ( کاهی کابلی ) است که از همقطاران و همکاران\nخود جلو افتاده تا اندازهٔ توجه ولطف تذکره نویسان شامل حالش بوده است\nکه مانند دیگران بصورت يك پارچهٔ شعر نگردیده که دامنش را بچنگ نتوان","chars":1213,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00076.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/76","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/76","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}