{"book":"adl0986","page":714,"text":"صفحه ( ٣٤ ) سال اول ـ مجلۀ كابل شمارۀ ( ١١ )\n\nبقلم غلام جيلانى خان اعظمى\n\nعفت زبان\n\nشريف ترين عضوی كه كرامت و افضیلت آدمى را نسبت بسايرمخلوق متمایز مى سازد زبان وناطقۀ اوست ! زبان سند شرافت وتمسك فضيلت وقابليت نوع انسان است كه درمحضر خلقت انسان بوسيلۀ آن بهرجنسى ادعاى بزركى و افتخار مى تواند .\nزبان شمشيرقاطع انسان است تا درميدان مبارزۀ حيات هرمدعى را مغلوب ناطقۀ سحرآفرين ومحكوم اثرات حكمت آئين خود قرار دهد .\nزبان با این عطيه وموهبت بزرك كبريائى بما عنايت شده تابدان بذكرخالق خود مشغول بوده ضمناً درمورد حوايج خويش بوسيلۀ آن متكلم ودرمورد افاده بديگران بذريعۀ آن ناصح ، واعظ وناطق باشيم .\nبقدريكه چشم ، كوش ، دست ، پا وديگرجوارح واعضاى ما مقيد ومكلف اند كه زايد از وظائف خويش درحدود عفت و آنچه مشروع عقلى واجتماعى است كارى نبايد بكنند البته زبانما هم در اجزاى وجود داراى این قيود ومخصوصاً نسبت بهمه اعضا وظيفه ومسئوليت سنگينى دارد .\nچه بقدريكه همين زبان برای نفع و مفاخر و خوشبختى بشر نسبت بسايراعضا عامل بزرك وموقعيت اولى را در وجود انسان احراز مى كند همينطور اكر زبان از حدود خود تجاوز واز دايرۀ عفت انحراف نمود بهمان اندازه موجب خسران وبدبختى مى شود .","chars":1057,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00714.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/714","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/714","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}