{"book":"adl0986","page":698,"text":"صفحه (۲۰) سال اول - مجله کابل شماره (۱۱)\n\nنه سیر ترا رنج و آزار در پی\nنه پای ترا زحمت خار در پی\nنه سهل ترا فکر دشوار در پی\nنه از رهزنت سوء رفتار در پی\nمحالی نگر خواب و رفتن توانی\nتو در عین رفتار خفتن توانی\n\nز کابل برد زود تا قندهارات\nچه اسرار در وی شود آشکارات\nنماید بعین خزان نو بهارت\nچه گویم ز اوصاف حسن قطارت\nکند قوم و مات ازو کام حاصل\nازو میکند مملکت نام حاصل\n\nبسرعت چو سیر پیاپی نماید\nبيك روز يك ساله ره طی نماید\nسحر مشهد و دیگرت ری نماید\nکسی سیر زینسان کجا کی نماید\nبرفتار چون سرعت آهنگ گردد\nجهان پیش جولان او تنگ گردد\n\nز افغان متاعی بایران فرو شد\nپی درد هر ملك درمان فرو شد\nگران هر چه باشد بارزان فرو شد\nجهان هر چه دارد بدکان فرو شد\nازو میتوان آنچه بهتر خریدن\nدات هر چه خواهد میسر خریدن\n\nبصحرا روان شهر همراه دارد\nندارد چه چیز آنچه دلخواه دارد\nگدا اندرو مسکن شاه دارد\nدات هر چه خواهد از و خواه دارد\nجهان هر چه دارد از و کم ندارد\nندارد همين يك ندا رم ندارد","chars":862,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00698.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/698","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/698","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}