{"book":"adl0986","page":694,"text":"صفحه (١٦)\nسال اول - مجله کابل\nشماره (١١)\n\nبعرفان گرت اندکی هوش بودی\nبحرف كمالت اگر گوش بودی\nچو امروز اگر در هنر دوش بودی\nبا قوام دنیا هم آغوش بودی\nبعلم و معارف زدو ران گذشتی\nازین داشتی سبقت از آن گذشتی\nبهر پیشه کادمی پیش گیرد\nنصاب عمل اندران پیش گیرد\nدران خویش را سبقت اندیش گیرد\nاگر صید عنقاست از خویش گیرد\nاگر فی المثل درد درمان نماید\nاگر سر بسر مشکل آسان نماید\nبه جهد آدمی خاك زر می نماید\nشبه را شبیه گهر می نماید\nبکوشش روان بحر بر می نماید\nبهر چیز سعیش اثر مینماید\nكم از هیچ مخلوق مشمار خود را\nتوان داشتن قدر بسیار خود را\nچه بود آنکه او را نه تدبیر کردی\nاگر خود بر بزاد تسخیر کر دی\nفلك را در اندیشه ات پیر کردی\nتو در دانش خویش تاخیر کردی\nفلك پيش قدرت زمین می نماید\nملك سجده ات را کمین می نماید\nممدان عاجز از هیچ کردار خودرا\nشناس اینقدر قدر و مقدار خود را\nزخاك اى فلك سیر بر دار خود را\nبلندی گزین پست مگذار خود را\nترا جوهری هست پنهان چه داری\nنمایان کن آخر نمایان چه داری","chars":873,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00694.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/694","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/694","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}