{"book":"adl0986","page":692,"text":"صفحة (١٤) سال اول ـ مجله کابل شماره (١١)\n\nاثری را که المانها بعد از انجیل اولین کتاب معتبر دنیا میدانند بعد از دورهٔ\n٦٠ سال با تمام رسانید ، و در ۲۲ مارچ ۱۸۳۲ درویمار بعد از مرض کوتاهی\nدنیا را وداع گفت . اطاق کار و حجرهٔ فوت او بهمان صورت اولی باقی است\nمگر دیگر حصهٔ عمارت پر و مملو از آثار و اسباب اوست که بنام موزیم گوته\nحفظ گردیده و ازان مرد نامی یاد می کنند .\nملت المان این نابغهٔ بزرگ و مرد تاریخی خودرا با کمال محبت و صمیمیت\nاستقبال و بنام او در دنیای مدنیت افتخار مینمایند و از آنجا است که به مناسبت\nصدمین سال فوت ادیب المان ترانه های آتشین آن در فضای مملکت انعکاس\nو روزنامه ها ، مجله ها و عموماً عالم مطبوعات مقالات خودهارا چون برگ سبز\nدر دسته های گل پیچیده بر مزار شاعر محبوب نثار می کنند . ( ما هم بنام يك\nنفر ادیب ازویاد میکنیم . )\n\nاثر طبع جناب مستغنی\nاحتیاجات عصری\n\nدلا سر نه پیچی ز آداب هستی بشر را ضروراست اسباب هستی\nجهان است تعبیری از خواب هستی جگوید کسی آه در باب هستی\nتوان تا باین رشته پابند بودن\nبکوشش توان شاد و خرسند بودن\nبهستی توان کرد اظهار کوشش بود فرض هستی نفس وار کوشش\nبود زندگانی و بسیار کوشش حیات ترا هست در کار کوشش\nحیات است بی کار همرنگ مردن\nچنین زندگانی بود ننگ مردن","chars":1097,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00692.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/692","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/692","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}