{"book":"adl0986","page":685,"text":"صفحه ( 7 ) سال اول - مجلۀ کابل شمارۀ ( 11 )\n\nبقلم سرور گویا\n\nشهریار شاعر\n\nقیمت هر شاعری را از روی محیط زندگانی و عوارض طبیعی آن محیط باید\nشناخت در ملت های ضعیف و مغلوب شعرای حماسی حکم سیمرغ و عنقا دارند\nولی در ملت های غالب و فاتح که روح سلحشوری در نهاد آنها بخشش قدرت است\nقهراً شعرای آن ملت طبع حماسی داشته و شعر آنها دارای همان روح و همان\nصفات بارزۀ ملیست که میتوان آئینه روحیات و زندگانی آن ملت نامید پس به\nهمین نسبت اگر نگارنده گان سیر و کاوش کنندگان ادبی ما در ادبیات افغانی\nودان وسفاین شعرای فخور و نامدار ملی آن يك سير عميقانه نموده زحمت تحقيق\nو تدقیق را برخویش هموار نمایند آنوقت حقیقت حال را درك كرده و برای\nخود ادبیات شاندار و آبرومندی را قایل خواهند شد و رنج های فراوان « مستر\nجوزف وراورنی » را که بغرض تحقیق و تفحص از دور دست ترین نقاط عالم\nسفر نموده واز دامان جبال وسينۀ كوهساران وسياه خانه های قبایل چادرنشین\nکوچی افغان مقصود و مطلوب خود را که تدوین تاریخ ادبیات افغانی و شناختن\nروحیات افغانها از روی آثار واشعار شعرای ملی آن باشد ، تقدیر خواهند نمود .\nشاید تا امروز غالب هموطنان ما از قیمت آثار واشعار وسوانح زندگی شعرای\nبزرگ و نامدار افغانی بی خبر بوده و برعکس آن در بزرگترین پایتخت های عالم\nچندین مرتبه سفاین اشعار ، خوشحال ، حمید ، رحمان ، شیدا ، سلیم ، نوروز وغیره\nطبع گردیده است . در تحت همان تاثیرات محیطی و كوایف روحی و استعداد طبیعی\nاین مملکت است که حتی سلاطین نامدار و كشور كشایان معظم اين مملكت","chars":1318,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00685.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/685","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/685","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}