{"book":"adl0986","page":647,"text":"صفحۀ ( ۳۷ ) سال اول ـ مجلۀ کابل شمارۀ ( ۱۰ )\nاشعار پرسوز وگداز آنها با آهنگهای شور انگیز موسیقی ملی امتزاج یافته\nیکجا در تهییج روحیات ملتی مصروف گردند . طبیعی است که افسرده ترین\nارواح انسانی را بجدیت وفعالیت وادار می سازد .\nاما جای تأسف است که در چنین عصری از موسیقی ملی که داریم استفاده\nکرده نتوانسته ، بجادۀ خرافات موسیقی دیگران در سیریم .\nحالآنکه ما از خود موسیقی مستقلی داریم ، کسیکه اصولهای تغنی اقوام وعشایر\nمختلفۀ مارا زیر نظر و مطالعه قرار داده باشد ، اطلاع داشته خواهد بود ، که\nافغانستان نیز از خود ، سوای موسیقی که فعلاً تنها در کابل ترویج و تعمیم\nدارد ، موسیقی مستقلی را صاحب ومالک است . زیرا که آهنگ وتون مخصوص\nخوانش های اقوام مختلفه ما ( مانند اصول تغنی وخوانش چهار بیتی های وطنی\nوغیره درقسمتهای مختلفۀ وطن ) شکل مخصوص ملی خود را بنما اشعار می نمایند .\nکه هیچ گاهی بموسیقی موجوده ربطی نداشته طرز خوانش مستقلی را داراست .\nو بدبختانه تنها در کابل و هرات است که بنا بر مراودات و تماس زیاد شان\nبا هم جواران ، موسیقی ملی خویش را از دست داده ، اصول خوانش و تغنی\nدیگرانرا شعار خود قرار داده اند ، واین تمسك واعتياد رنگ دیگری بخود\nگرفته بطوری در مرکز و بعضی از نقاط تعمیم وشیوع یافت ، که چندیها مهارت\nو یا تلذذ از موسیقیهای مرده وکنه ، يك نوع فيشن وتجددی بشمار میرفت . ودر\nنتیجه مارا مغلوب خویشتن قرار داده روحیات مارا سست ، هیجانات ملی را سکته\nدار ، بالاخیره موسیقی ملی مارا که از موسیقی های پرشور و آفاق دنیا است در معرض\nبی اعتنائی گذاشت . واین قضیه برای ملت ومملكت اسفناك است . درصورتيكه\nموسیقی مستقلی داریم، جای آن نیست ؟ که از موسیقی های مندرس و فرسودۀ\nچندین ساله ملل منحطه متمتع و لذت بریم . بلکه لازم است ، همان موسیقی","chars":1530,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00647.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/647","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/647","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}