{"book":"adl0986","page":591,"text":"صفحه ( ٥٥ )\nسال اول - مجله کابل\nشماره ( ٩ )\n\nطوایف بزرگ اشتباه دست داد و غالباً آنها را در تحت عنوان کلمه افغان\nکه اسم جدید الولاده پختانه ها بود جمع نه نمودند ، تنها معدودی از مورخین\nومحققین اوروپا و آسیا بالحقیقت رسیده و پرده اشتباه را کنار نمودند از قبیل\nمستر هلسن ومستر براون و مستر ولیم بیل ومستر مار سدن وغيره وهكذا صاحبان\nتاريخ سير المتأخرين و حیات افغان و خورشید جهان و امثالهم . برون مورخ\nتاریخ ایران سلسله سلاطین غور را از افغانهای فیروزه کوه حساب میکند\nو هلسن قطب الدین اولین فاتح دهلی را یکنفر افغان نامدار میشناسد ، و\nمستر مار سدن مفتش مدارس مدراس در تاریخ کلاسیکی هند انگلیسی\nHistory of India-By-E Morsden' B . A سلسله سلاطين\nغلامان ( جانشینان قطب الدین ـ التمشيه ، بلبنيه ) وسادات ( خضر خانیه ) وخلجيه\n( غلجی ) وتغلق شاهیه را در هندوستان واضحاً از جمله سلسله های افغان میشمارد .\nتامس ولیم بیل ( صاحب مفتاح ) با شمردن نسب نامۀ پادشاهان تغلق انتساب\nآنها را به افغانهای غور ثابت مینماید . و الحاصل بعد از قرن شانزده مسیحی\nاسم افغان بطائفه ابدالی اطلاق شده و در اواخر مخصوص درانی ها گردید ،\nپس از انکه درانی ها به تشکیل سلطنت جسیمی در افغانستان پرداختند کلمه\nافغان اسم ملی عموم پختانه ها واهالی افغانستان گردیده و نام مملکت نیز افغانستان\nشد . وجه تسمیه افغان و ماهیت این کلمه نزد محققین هنوز مجهول است ، اما\nبیلو فکارد از زبان آریائی گرفته شده که اغوان بوده واکثراً اوغان تلفظ\nمی شد وحاليا افغان گفته می شود .\nبهرحال بعد از انکه شاخه پاکت ها ( پختانه ها ) وارد سرزمین پاکتیا\n( پاختیا ) شده وتشکیل جمعیتی نمودند ، دیانت آنها عبارة از عناصر پرستی و\nبت پرستی قدیم گردید . وقتا که باختر ( ٧ قرن ق . م ) مذهب جدید زرتشتی","chars":1526,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00591.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/591","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/591","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}