{"book":"adl0986","page":588,"text":"صفحه ( ٥٢ )\nسال اول ـ مجله كابل\nشماره ( ٩ )\n\nدادائی وديكان خيل( شعبه شرجنون ] ودهوار وديكان « شعبه بزرگ تاجيك »\nدر داخل وخارج افغا نستان تبدلات كلمه دا ديكای قديم پختانه ميباشد\nاسمهای سیت ، سکائی ، ساکارا موکا = سکستانی = سیستانی در داخله\nوسكانی ها = سكها در ما ورآلنهر با اسامی طوايف سيكي « شعبه تور »\nوسر كانی « شعبه الكزى » و شكرزائی « اولادۀ بريچ » و سکتوی « ئز\nشعبه اور مر » وساك « شعبه مامهی خیل ، وسلیتی خیل « شعبه ناغر » و سیقی\n« شعبه غرون » و سرك و سر کی رائی « شعبه لودی » وسوران ( شعبه از\nغر غشت ) و سكاك ( شعبه ما مدی زی ) و شتك « شعبه كررانی » وسوران\nخیل « خروتی » و سور « لودی » و اسم آکیس « نهر آمون رويهمرفته\nتحريفات و مشتقات همدیگرند .\nاسمهای گرجی و گرجستان « قفقاز » با اسم گرجی زای « اولادة ترك زی»\nپختانه ، و نام بابل قدیم یا کابل وزابل باختيا و نهر جهلم « در پنجاب ، باطایفه جيلم\nپختانه « شعبه شتك » مناسبات قريبه دا رند ، مثلیكه نا مهای زابل « قندهار »\nو كابل با نامهای طوايف زاولی خیل « شعبه خرت » و کابلی خیل « شعبه سلمان زی»\nو کابل زی « شعبه پنی » و کابل خیل « شعبه تورمان » و نام طایفه بلخ خيل\n« شاخه نیازی ) بابلخ قديم ، وعلاقه ايبك « در جنوب ولایت بلخ » با نام طایفه\nايبك پشتون « شعبه سروانی » و نامهای قلعه خیسار « در شرق هرات » وعلاقه های\nلوگر « در مرغاب و جنوب کابل » با نام درۀ خیسور « بجنوب داور درقرب بنون»\nوطايفۀ لوگر خيل « شعبه تورمان » و اسامی طایفه بختی « در بلوچستان » و\nمقام كيكران « در غرب شهر قندهار » با اسمای طایفه بختی « شعبه تنی »\nوطايفه كهكور « شعبه سروانی » وشعبه كاكر وکرران ، موافقت ومناسبت\nنزدیکی را داراست .","chars":1459,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00588.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/588","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/588","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}