{"book":"adl0986","page":542,"text":"صفحه ( )\nسال اول ـ مجله کابل\nشماره ( ۹ )\n\nوطن محبوب قرار بدهند . و امید است بوجود اینچنین ترقیان و نصاب صحیحه\nاولاد ما هم از فیوضات علمی بهره مند شوند وهم تربیه عصری را فرا گیرند !\nیعنی آن تربیه که نور علم را از روزنه های عقول و احساسات انعکاس داده\nمعنويات را تزكيه و جسم ما را قوی و نیرو مند ساخته و در ميدان سعی و عمل\nحاضر می سازد .\n\nزبانها در بابل\nبقلم جناب مولانا فضل ربی صاحب\nرکن جمعيت العلما\n\nشهرهای بابل و نینوا که گهواره مدنیت عالم و پیش آهنگ امصار و بلاد\nپهناور گیتی شناخته شده و تا امروز که هیئت های ( Geology ) طبقات الارضى\nو ( Archaeology ) وحفريات شناسی ملل حیه و با افتخار غرب کاوش های\nتاریخی و تفحصات روی خاکی وزیر خاکی نموده اند از کتیبه های بدست آمده\nوالواح منقوشه و آلات و ادوات كشف شدۀ تاریخی آن عهدها و روزگاران\nمعلوم میشود که قدیمترین و کهن ترین السنۀ عالم زبان سيميا طبقی و ( Semitic )\nسومتريت ( Symmetry ) ولی در تقدم و اولیت یکی بر دیگری تا امروز\nحکمیت کاملی نشده و این گرۀ تاریخی قضيه لاینحلی گفته میشود .\nاما تا آنجائیکه محققین تدقيقات عمیقانه نموده و سرمایه های تاریخی بشرهم\nمعاونتی بسزا کرده است معلوم میشود که زبان سومتری چهار هزار سال قبل\nاز میلاد حضرت عیسی ع در دنیا وجود داشته است . بعد از زبان سومتری\nزبان سیمیا طبقی که گویا دومین زبان با بل است بروی کار آمده و در دربارهای\nبابل و نينوا بايك فرجوانی و افتخار تمامی حکومت نمرده است تا اینکه سیمی طبقیان","chars":1284,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00542.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/542","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/542","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}