{"book":"adl0986","page":433,"text":"صفحه (۳۷) سال اول ـ مجلۀ کابل شماره (۷)\n\nکاظم نام از آثار بدیعۀ صنعتکاران معروف مرقعی جمع آوری کرده و به شاه\nطهماسب تقدیم نموده و این تصویر ضحاک نیز در میان آنها بوده است . قدیم ترین\nو معروف ترین اثر بهزاد مرقع تاریخ تیمور است که در ١٤٦٧ به اتمام پیوسته است\nاین مرقع دارای صفحه ها میباشد که هر دو طرف آنها نقش و طلا کاری شده\nو هیچ نوشته ندارد . این آثار بدیعه نمونه خوبی است برای شناختن استعداد\nفطری بهزاد .\nاستاد مذکور در اکثر آثار ابد زندۀ خود تمام صحایف را با تصویر پر کرده\nوجای خیلی کمی برای نوشته خالی گذاشته است . کار دستی بهزاد غیر ازینها\nصورتهای يك نسخه از بوستان سعدی است . که در ١٤٨٧ نوشته شده\nو در موزه قاهره مصر موجود است ولی بدبختانه از اوراق این اثر بدیع قدری\nناقص است . در کتابخانه ملی برلن نیز ۳۳ پارچه از مینا تورهای نگارخانه\nبهزاد موجود است و این میناتورها را در يك نسخۀ دیوان امیر خسرو که در\n١٤٩٦ نوشته شده کشیده است و بعید نیست که چند پارچه از آنها کار دستی\nخود بهزاد باشد . یکی از شاهکارهای بهزاد تصویر شخص سلطان حسین مرزا\nمیباشد که این تصویر وقتی در جزو کولکسیون مارتین بوده است . وصورت\nيك شهزاده که در حال امارت نقاشی شده است نیز از کارهای بهزاد میباشد .\nيك نسخه بسیار قشنگی که در ١٥١١ در شهر هرات برای کتابخانه\nسلطان حسین بایقرا که شش سال پیش از انجام یافتن همان کتاب در ١٥٠٤\nوفات یافته استنساخ شده است که حالا در کتابخانه موزه برتش لندن موجود است .\nبرای تمام کردن يك چنين كتاب نفیس اغلب سالهای دراز لازم میشود . این\nنسخه خطی که ازان سخن میگویم در ١٤٧٥ از طرف محمد ابن عطار استنساخ","chars":1405,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00433.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/433","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/433","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}