{"book":"adl0986","page":393,"text":"تصحیح و غلطنامه\n\nاز قارئین محترم متمنی است که قبل از قرائت اوراق مجله اغلاط ذیل را تصحیح\nنمایند تا در ضمن مطالعه به جملات مبهم و کلمات نامفهومی بر نخورند .\n\nصفحه سطر غلط صحیح\n١٦ ٥ البردورد البردورر\n١٧ ١٥ سر آمدان هنرور سر آمدان هنر\n١٨ ١٤ قلم ماند قلم مانی\n١٨ ١٧ به یمن به تربیت بیمن تربیت\n١٩ ٣ اقتضا اقتفا\n١٩ ٦ عبارات رنگی عبارات رنگین\n١٩ ١١ سر آمدان بقول سر آمدان\n٢٠ ١٣ وبصفحات وتفحصات\n٢١ ٥ صفت صنعت\n٢١ ١١ قلمی قلبی\nپاورقی صفحه ٢١ ١ اکمال تحقیق اکمال تحصیل\n\" ٢١ معن های در موزه های","chars":482,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00393.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/393","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/393","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}