{"book":"adl0986","page":381,"text":"صفحة ( ٥٧ )\nسال اول - مجله کابل\nشماره ( ٦ )\n\nهنگامیکه نژاد هند و اروپا در سواحل رود ولگا و یا بقول بعضی در سواحل\nبحیرۀ بالتيك و یا در آسیای وسطی زیست مینمودند ، هزار سال بعدتر شعبه\nآرین از سایر شعب جدا و بصفحات جنوبی عزیمت نمودند و مدتی هم در اراضی\nواقعه بین انهار سیحون و جیحون زندگی کردند ، پس ازان شعبۀ آرین رخت\nمهاجرت بولایات باختر و آریانه کشیده و بعد از کمی بسه قسمت منقسم شدند ،\nقسمتی براه پامیر جانب هند شتافتند اینها چون از نهر سند Sindhu عبور\nنمودند بهمین اسم معروف شدند و بسانها تلفظ ایرانی سند به هند Hindu\nتبدیل یافت چونکه س هندی همیشه مطابق ه ایرانی است ، مورخین مهاجرت\nشعبۀ هندی را در هندوستان در حدود دو هزار و پنجصد سال قبل المیلاد ذکر\nکرده اند . قسمت دیگر به فلات مملکت فارس ( ایران حالیه ) سرازیر گردید .\nو در آنجا منشعب شده اند و از انجمله است پارسه ها ( فارسی ها ) که حصص\nجنوبی مملکت را اشغال نموده و خود شان را پارسه Farsa نامیدند ، ومیدیا\nکه در قسمت شمال ولایت توطن گزیده موسوم به مدیا گردیدند . مورخین\nهجرت این شعبه را به فلاتهای مملکت فارس در حدود دو هزار سال قبل المیلاد\nنشان میدهند .\n\nقسمت دیگر همان آرین های است که در باختر و آریانه رحل اقامت\nافگنده و ازینجا بسایر وادیهای مملکت افغانستان منتشر گردیده اند . آرینهای\nافغانستان بدوأ نام خودشانرا بولایت هرات گزاشته و به آریانه موسوم نمودند\nوبعد ها شاخه های که ازینجا در حصص مملکت تقسیم شدند غالباً اسامی\nمقامات و طوایف شان با يك تبدیلات طبیعی همین کلمه آریانه بعمل","chars":1340,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00381.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/381","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/381","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}