{"book":"adl0986","page":327,"text":"صحۀ (۳)\nسال اول - مجله کابل\nشماره (۶)\n\nکه ما برسبیل مثال نمونه از آنها بیان میکنیم.\nرنگ شیر خاکیست لیکن شیرهای که در ریگستان نشو نما یافته اند رنگشان همرنگ ریگ میباشند؛ شیران پرورش یافته نیستان از سبب سایه نی ولخ های دراز که اکثر بر جسمشان می افتد رنگ جلد شان مخططه میشود، یا کرم توت از انجائیکه درمیان برگ هاست سبز میباشد یارنگ حیوان سمور از باعث زنده گانیش در میان برف، رنگ مویش بمثل برف سفید است.\nوازین ظاهر میشود هرانقدر حیوانات نباتات و جماداتیکه در قسمت های مختلفه روی زمین موجود اند رنگ همه شان بنا بصورت اجزائیکه دران مواقع کثرت وفراوانی دارد شبیهه است، رنگ برای حیوانات موجب ادامه حیات شان میباشد چونکه حیات عبارت از جد وجهد است ودرین جهان پرزد وخورد که هر يك از مخلوق نسبت بدیگر صید و صیاد آفریده شده اند، اگر رنگ شان با زمین آفرینش شان مطابقت نمیکرد، مسلم است که حیوانات مغلوب وضعیف هنگام گردش وتجسس خودها برای تحصیل خوراك و غذای خویش به دشمن بزرگ وقوی تر از خود برخورده نیست ومعدوم میشدند.\nدرین نیز شکی نیست که بمیلونها حیوانات از تأثیرات گرد و پیش خود مخالف خلق شده رنگ شان مطابق محل نشو و نما ورهایشان شان نمیباشد ولی در اثر همین قانون تنازع للبقا نیست گردیده در آتیه نیز محکوم بفنا خواهد شد.\nازینجاست که در کتاب علم الحیوان، بسا حیواناتی بنظر میخورند که اکنون اثری از آنها بمیان نیست وفقط حیواناتی امروز بنظر می آیند که بواسطه موافقت رنگشان بارنگ نواحی زنده گانی ورهایشان آنها به بهترین","chars":1301,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00327.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/327","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/327","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}