{"book":"adl0986","page":3044,"text":"( صفحه ۱۳۰ )\nکابل\n( شماره چهارم و پنجم )\n\nدارا شکوه شاه جهان بانی جهان\nبر وی مبار کست سلیماني جهان\n\nشاهجهان دارا شکوه بن شاه جهان سلیمان شکوه بن دارا شکوه ابن شاه جهان\nپر ور د گار باد نگهبان دولتت\nزانرو که کار تست نگهبانی جهان\nتا ز آب و آتش است نشان در زمانه باد\nر و شن ز خاک پای تو پیشا نی جهان\nای بانی جهان که جهان در ثنای تست\nيك لحظه گوش دار ثنا خوانی جهان\nتا کی منهدمس است پریشان چو زلف یار\nای از تو دور گشته پریشانی جهان\n\nاز قطعات اوست :\nدولت جاوید و بخت سرمد و ملك دوام\nهمعنان و همدم شاه بلند اقبال باد\nاز کف دستش زرو گوهر برد در بارگاه\nتا ابد در پاوکان زین فیض مالا مال باد\nمیکند احسان او درما ندگان را یاوری\nیاور او ایزد ذوا لمجد و الا فضال باد\n\nقطعهٔ دیگر :\nثنا خوان ترا شاهاچه حاجتمدح جم گفتن\nبجام باده حاجت نیست مست جام سر مد را\nچو میخواهد که باشد بانی مدح و ثنا یتو\nبکار خشت و گل مگذار لطف الله احمد را\n\nاز قطعهٔ فوق ظاهر می شود که پیشه معماری را برای خود درجه اندک میدانست ، در تاریخ\nعمارتی که از برای دارا شکوه و بامر او ساخته میگوید :\nچو بنا کرده قصر جاه و جلال\nظل حق پاد شاه عالی ملك\nشبهه این عمارت والا\nتافت چون مهر بر حوالی ملك\nگفت معمار قصر تاریخش\nقصر دارا شکوه و الی ملك (۱)\n\nمصرع آخر ( ١٠٦٠ ه ) میشود ازین بیت بر می آید که شاعر معمار این قصر بوده و در همین\nسنه از برای دارا شکوه بنا کرده . در تاریخ کلیدی که دارا شکوه ساخته میگوید :\nچو تیار شد ا ین کلید ظفر\nبفر مان دین پرور حق پژوه\nبی سال تاریخ ا نجام وی\nخرد گفت « مفتاح دارا شکوه »\n١٠٦٦\n\nاز ( مفتاح دارا شکوه ) - ١٠٦٦ ه بر می آید كه يك سال بعد ازان دارا شکوه کشته\nشده در تاریخ كد خدائی سلیمان شکوه پسر دارا شکوه میگوید :\n\n( ١ ) ازین مصرع به حساب جمل ( ١٠٦٤ ) استخراج میشود نه ( ١٠٦٠ )\n\n٤٣٠","chars":1562,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/03044.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/3044","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/3044","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}