{"book":"adl0986","page":2975,"text":"(۱) بپل معبرم تا دوش از بنفش همه\nبلان پریشان بر دوش باد از گریبان\nزمر مری در دپنده گریبان\nزمانی قتادتی چو مصرع و (٤) يقود\nدوپيالت و دو ضيف و دوبدال\nهمی گره پرشام چون مار يشكم\nمرا کشتی هست صكت درون\nبدریا رسیدم بپاشند دريا\n(۲) مجلدر تا چشم از خامتن همه\n(۳) السير پردپو سايه از گریبان\nزهر دیدة توجه سکرد پری آور\nزمانی معلق زدى چون صكبو ز\nدو بيچاق و دوپو حرين و دو مقطر\nدرين هردو ره پجب مانده دلیر\nودا کشتی هست بر پای لنگر\nکه عکس بر خاك بیهوش ممر\nنه ( . . . . ) کر دی خاره مقر\nعضو از اثی چو کام غضنفر\nکه گلغتی خاك رو زمار نغجیر\nو وحش درو خق مايور غياور\nجو كلف پشیمان مهربان (0)\nسير كف دست لورمای مرسی\nفرازان زشکر اور بشه جادر\nبپایان پنهان شله خاور عود\nقلام ره پداه سوکی پداق اورد\nبر آورده پکهد فرق دوپیکر\nز بادو دپویده پر ازتش و نغر\nز پیش از پستا بپای لیبا ی کی\nدر آسمان چشم تخیر اختر\nز موی سر خوبان زلف سمنیر\nبها پور شده است پودا لقط حور\nجو شکل دورا ید سکند رسملر\nچو فعلی خطی بر نگارد بمسطر\nهمه بر در نامی آن رهرو سمندر\n\nخورشيد كی دوش مسافت نه\nکیا اهنی اور دوخ دندان عضو\nزاتش اجل رست اوباد پیکان\nجو دیو پر ختی کر مسا عد\nهی کلف در خاك دران اثز(ه)\nحصاری پد ید از اورد گفتی\nتلبین زالماس کشوره طوق\nببالای پیشه افلاك انجم\nخوده شیر پودا بالای\nیکی سردرف چون هیالی پینها\nزراوق ناخراو ثقب (٦) دوزخ\nهو از اتپاب سايا سيدي\nتپو از بوستان خاره و کار نگاین\nطرفی اسمان سر چون ماهی\nبهای مسلسل چوز نقار مار (۷)\nجو تکابر ملال لصبح (۸) مرمر\nزهی هیچو اینه رآیت ممند\nچو درزی که بر حکہ پیلد\n\n(۱) شر پل شام اول اتاسس او کادير (۲) آينته دور اور ده (۳) الف مخافت اشمار است\n(٤) مصرع پہلا حرف صرع کی اوقى هس واويو کش او هست (0) اذرماه سیم یا تیغی\nان قوى (٦) تقب حرارت کرمى (٧) مشمار قاعده روشن و داون (٨) صرح و کرمك\n(٩) کرد سخت و محکم .","chars":1605,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/02975.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/2975","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/2975","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}