{"book":"adl0986","page":2883,"text":"آدرس : انجمن ادب ، جاده ارگ\nکابل\nاشتراک\nکابل : ۱۲ افغان\nعنوان تلگرافی : کابل انجمن\nمجله مصور ماهوار\nولايات داخله : « ١٤\nمخابرات : با شهزاده احمد علی خان\n( درانی ) مدیر انجمن\nخارجه : نیم پوند انگلیسی\n(ادبی، اجتماعی، تاریخی) طلبای معارف نصف قیمت\nتحت نظر انجمن ادب نشر میشود\n\nاول سنبله ١٣١٥ هجری شمسی - ٢٤ اگست ١٩٣٦ میلادی\n\nفهرست مندرجات\n\nمضمون نگارنده صفحه\nجشن هجدهمین سال انجمن ۱\nاستقلال وطن\nمقدمه در تاریخ آسیای ترجمه جناب محمد قدیر خان تره کی ۶\nوسطی\nژاپور عمل « جناب عبدالغفور خان ترجمان ۱۰\nعمر ها ترجمه و نگارش جناب ۱۷\nسید قاسم خان رشتيا\nبحث فلسفی - حيه نگارش جناب محمد قدیر خان ۲۱\nتره کی\nتاثیر تمدن ن اسلام « حفیظ الله خان ۲۸\nبر تمدن اروپا\nخصوصیات شاعری روه ترجمه « امین الله خان ٤١\nزمر لای\nيك شاعر فراموش شده نگارش « علی اصغر خان ٥٤\nمتعلم مكتب غازی\nتنقید و عمل از طبع جناب امین خان ٦١\nزمر لای\nادبیات قدیم و ادبیات نگارش « سید قاسم خان ٦٢\nجدید رشتيا\nچهار قصیده بچهار سبك انتخاب ۷۳\nادبیات پشتو نگارش جناب غلام جیلانی خان ۸۳\nجلالی\nتوضيح يك نام تاریخی « « امین الله خان زمرلای ٩٦\nدر منطقه آموی علیا ترجمه « عبد الغفور خان ۱۰۲\nترجمان\n\nمضمون نگارنده صفحه\nمعمار تاج محل و لعل قلعه ترجمه جناب قاری عبدالله خان ۲۰۸\nملك الشعرا\nارمغان بدخشان نگارش « شاه عبدالله خان ١٤٤\nبدخشی\nگزارشات هجدهمین سال استقلال\nنطق افتتاحيه اعليحضرت معظم همایونی ٢٤٩\nمعروضه تبريكيه شورای ملی بحضور همایونی ۱۵۳\nنطق والا حضرت صدر اعظم صاحب ١٠٠\nسواد تبريكيه شيخ السفرا بحضور اعليحضرت همایونی «\nجوابيه اعليحضرت همایونی به شيخ السفرا ١٤٦\nوظائف مدنیه یا اخلاق خطابه جناب محمد قدیر خان\nاجتماعی تره کی «\nتهنیت جشن اثر طبع جناب قاری عبدالله خان\nملك الشعرا ۱۰۸\nشور شایق « « شایق ۱۰۹\nاستقبال از جشن « « بیتاب ١٦٠\nتهنیت جشن « « خانمیر خان هلالی ١٦١\nد استقلال ملی نشیده « « جلالی ١٦٤\nوقت شناسی شیوه اقتباس ١٦٨\nتمدن است\nباستقبال جشن از طبع جناب محمد سرور خان صبا ۱۷۱\nارمغان آزادی « محمود الحسنخان كوكب ١٧٤\nبمناسبت افتتاح نمایشگاه « شیر علیخان قانون ۱۷۰\nصنایع در روزهای جشن\nتهنیه جشن « « محمد طاهر خان ١٧٦","chars":1859,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/02883.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/2883","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/2883","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}