{"book":"adl0986","page":2807,"text":"( صفحه ٣٥ ) پیری چیست ( سال ششم )\n\nرا احترام میکردند، و آنها را بمنزله مجسمه های عقل و تجربه زندگی می\nدانستند و هادی خویش قرار میدادند . راجع به جوامع جدیده باید ملتفت\nبود که جوامع امروزه هیچ مجاز نیستند که از قیمت ممتازه و استفاده بی\nنظیری که از پیران گرفته میشود ، انکار نمایند بلکه همه جوامع را لازم\nاست این طبقه را که مورد تجارب وقائع بشری واقع شده و باقوت فکری\nوارد مرحله عقل و ضبط نفس گردیده اند ، احترام بگذارند : مثل سقراط\nافلاطون ، ارشمید ، بوعلی ، تیسین ، سعدی ، سنائی ، خوشحال خان\nوطواط ، فردوسی ، میکل آنژ، نیوتن ، بوفون ، کانت ، ولتر ، هوگو، و\nغیره مردان بزرگ و معمر که نبوغ و افتخارات شان نیز مرهون عمر\nدراز آنها میباشد.\nشاید تذکار این حقیقت مهم تاریخی وعلم الحیاتی در چنین عصری که انسانها\nخود را بدرستی نمیشناسند و در میان جوش و خروش و جنبش زندگی جدید\nمی خواهند ، نظام طبیعی و ارزش اشیا را منقلب سازند ، بی فائده نباشد .\nدرست است که نبوغ ( مخصوصا در فنون ) همچنانکه در پیری بوجود\nآمده میتواند در جوانی هم امکان دارد لیکن نبوغ يك چیز استثنائی بوده\nو حقیقت اینست که فنون با وجود پیشرفت روزافزون خود ، روز بروز\n\n٢٣٥","chars":1027,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/02807.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/2807","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/2807","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}