{"book":"adl0986","page":2655,"text":"( صفحه ۱۰۹ )\nرهنمای بامیان\n(سال ششم )\n\nتحت آن « بودیس اتوای » قشنگ قرار گرفته است دو شخص نیم تنه باهاله نور مشاهده میشوند .\nدسته سموچهای K : دسته سموچهای K (۱) به مجاورت بودائی واقع است که تازه فوقاً ازان صحبت نمودیم وعبارت از ٦ سموچی است که سقف های آنها بشکل نیم استوانه می باشد . یکی ازین سموچها که حائز پرنده نیز می باشد اهمیت و مقاد خاصی در بر دارد. اصلاً در دیوار ته اطاق ، در طاق بزرگی ، بودای نشسته قرار گرفته بود در دو جدار اطرافی در طاق دیگری کشیده شده بود که از حیث وضعیت بهم متناظر نمی باشد. این سموچ کاملاً از تصاویر رنگه مزین و ترتیب تصاویر آن واضحاً سبك تزئیناتی معبد ككرك را بیاد میدهد. تصویر عمده سقف عبارت از تمثال يك «بودیس اتوا » ( میتریا ) است که در دهن سقف ترسیم شده سائر تزئینات عبارت از دائرهائی میباشد که در هر کدام آن هفت بودا قرار گرفته است . « بودیس اتوا » زیوراتی از قبیل گلوبند و بازوبند ها نیز دارد . مشارالیه کلاهی بسر دارد که تاج آن شامل سه ماه نو و سه تاوه میباشد و فیته های مواج بهر دو طرف سرش منبسط شده است .\nروی های تصاویر کم کم خراب شده . این تصاویر را که میتوان به اسم سبك کوشانی و آریانی یاد نمود از تصاویر طاق بودای ٣٥ متری متمایز میباشد،\nدسته های سموچهای j :\nدسته سموچهای j (۲) مرکب از شش سموچی است که صد قدم از دسته قبل الذکر دورافتاده است . اول این سموچها که حایز سقف نیم استوانه میباشد اصلاً از اشکال بوداهای رنگه مزین بود که گرد هم در دایره جمع شده بودند.\n(۱) در سموچهای مهم رسیدن مشکل است (۲) زمین در ین دسته سموچ مشکل است .\n۱۰۹","chars":1374,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/02655.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/2655","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/2655","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}