{"book":"adl0986","page":2645,"text":"(صفحهٔ ۱۰۱) حل کتیبه های مهنجودیرو (سال ششم)\n\nتداول دارد ـ بالآخره فرقه ها و قبایل قدیمه (پاراواس) و (ماراواس) که تا\nاینوقت در هندوستان جنوبی وجود دراند و بعضی فرقه های دیگر تماماً بانقوش\nو تصاویر مندرجه در کتیبه های مذکو رمشابهه و موافق دیده میشوند .\n\n۸ : در کتیبه های جغرافیائی جنوب هندوستان دو مرتبه بضبط آمده در یکی\nاز مهر ها شهری که محتمل است پای تخت یاراداس باشد تذکار شده است در حالیکه\nسایر مهر ها از کوه های وسطی که شابد عبارت از همان سلسله که هندوستان را\nاز مرکز آسیا و چین غرباً از حدود کابل و شرقاً از حدود برما جدا و علیحده میسازد\nباشد باحث و حاکی میباشد .\n\n۹ : حقائق تاریخی که تا اینوقت در کتیبه های مذکور یافت شده آنقدرها دارای\nاهمیت گفته نمیشود معهذا مسلم است که وقتی تمام کتیبه ها کشف و حل شود برای\nتاریخ ماقبل آریائی هند دارای قیمت و ارزش بزرگی خواهد بود ؛ یکی از کتیبه\nها حفر دو عدد کنال های را (کاریز) در ماهای اکبودام (داو) و نیا (حوت)\nدر مملکت و دیگر نشان داده کتیبهٔ دیگر از حفر يك کنال دیگری که\nعلی الظاهر خیلی ها نسبت بدیگر کنالها بزرگتر بوده حکایه مینماید زیرا در حفر مذکور\nسیزده ماه صرف دقت گردیده بود برعلاوه چیزیکه فهمیدن آن از همه دلچسپ تر\nمیباشد این است که آبیاری و امور متعلق بآن در وقت ملت مذکور خیلی ها ترقی\nو پیشرفت داشته است ؛ يك مهردیگر جملهٔ هفت مملکت یا هفت دولت را که بعد ها\nدر ادبیات سانسکرت نیز بمشاهده پیوسته است حاوی میباشد .\n\n۱۰ ـ : مهرهای که از همه دلچسپ تر شمرده میشوند آنهائیست که حقائق\nو فرضیات مهمهٔ نجومی بالخصوص راجع به بروج دوازده گانه در آنها جمع و ذخیره\nشده است چنانچه معلوم میشود که مردمان ماقبل آریائی هند وقت را بذریعهٔ\n\n۱۰۱","chars":1481,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/02645.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/2645","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/2645","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}