{"book":"adl0986","page":2497,"text":"شماره (دوازدهم) سال دوم\nمؤلفات در افغانستان\n(۸۱)\n\nالهداية في الحكمة\nسوای الهداية في الطب کتابیست در يك مجلد، وشيخ\nآنرا زمانیکه در قلعهٔ (فرد جان) محبوس بود، از برای\nبرادر خود (علی) تصنيف نموده است.\n\nعيون الحكمة\nدائر به منطق، طبيعيات و الهیات، نیز از مؤلفات\nشیخ است، که فخرالدین رازی بالای آن شرحی نوشته\nو کاتب چلبی می نویسد که فخرالدین رازی آنرا بعبارت\nقال الشيخ و قال المفسر (رازی) شرح نموده، خود را\nبنام مفسر یاد کرده است.\nهكذا نجم الدين الحكيم (۱) ابن محمد ابن عبدان ابن اللبودي (متوفی ۶۰۶ هجري)\nنیز عیون الحکمة مذکور را اختصار نمود.\n\nالبر و الاثم\nدائر در اخلاق و عبارت از دو مجلد است که شیخ آنرا نیز\nجهت فقیه ابوبکر البرقی تصنيف نمود. و سوای نسخه ئيكه\nدر آنوقت سپرد فقیه مذکور شده بود، نسخهٔ دیگری ازان\nدر قيد تحریر نیامده.\n\n(۱) نجم الدین ابو ذكريا يحيى ابن شمس الدين ابو عبدالله محمد ابن عبدان از اطبای اسلامی\nو در طب، حکمت، ادبيات و علوم سائره مهارت تامهٔ را دارا بود، تولدش در حلب، وبعدها وارد مصر\nشده از طرف صالح نجم الدین ایوبی، بدیوان نظارت اسكندريه تعيين يافت. شخصي بغایت فصیح\nو بلیغی بوده، در عالم ادبيات عرب ياد منشاء و اشعار رائقه دارد. علاوه بر عيون الحكمة، اشارات\nو كليات قانون شيخ را نیز اختصار نموده و بطور يقين تا اواسط قرن ۷ هجری در قيد حیات بوده است.\nتا تمام\n\n۱۲۱۹","chars":1185,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/02497.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/2497","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/2497","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}