{"book":"adl0986","page":1701,"text":"شماره ( ششم ) سال دوم مجله کابل ( ٤٨ )\n\nتورو از پرستیدن حق مپیچ بهل تا نگیرند خلقت بهیچ\nچو راضی شد از بنده یزدان پاك گرانها نگردند راضی چه باك\nبداندیش خلق از حق آگاه نیست زغوغای خلقش بحق راه نیست\nاز آن ره بجائی نیاورده اند که اول قدم بی غلط برده اند\nدو کس بر حدیثی گمارند گوش یکی نکته چین و دگر مرد هوش\nیکی پند گیرد دگر نا پسند نه پردازد از حرف گیری به پند\nفرو مانده در کنج تاريك جای چه در یابد از جام گیتی نمای\nمپندار گر شیر و گر رو بهی کزینان بمردی و حیلت رهی\nاگر کنج خلوت گزیند کسی که پروای صحبت ندارد بسی\nمذمت کنندش که زرقست وریو ز مردم چنان میگریزد که دیو\nو گر خنده رویست و آمیزگار عفیفش ندانند و پر هیز گار\nغنی را به غیبت بکاوند پوست که فرعون اگر هست در عالم اوست\nو گرمرد درویش در سختی است بگویند زادبار و بد بختی است\nو گرکامرانی در آید ز پای غنیمت شمارند و فضل خدای\nکه تا چند ازین جاه و گردن کشی خوشی را بود درقفا نا خوشی\nوگر تنگدستی تنگ مایه سعادت بلندش کند پایه\nبخایندش از کینه دندان بزهر که دون پروراست اینفرو مایه دهر\nچو بینند کاری بدستت در است حریصت شمارند و دنیا پرست\nو اگر ناطقی طبل پر یا و ۀ و گر خامشی نقش گرماوۀ\nتحمل کنا نرا نخوا نند مرد که بیچاره از بیم سر بر نکرد\nواگر در سرش هول مردانگیست گریزند از وکاین چه دیوانه گیست\nتعنت کنندش گرانذك خوراست که مالش مگر روزي ديگر است\nو گر نغز و پاکیزه باشد خورش شکم بنده خوانندو تن پرورش\n\n٥٧٧","chars":1249,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/01701.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/1701","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/1701","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}