{"book":"adl0986","page":1688,"text":"شماره (ششم) سال دوم ترکیب بند شبلی نعمانی (۳۷)\n\nبكه نالیم؟ و به پیش که بفریاد رویم؟ کار ما بافلك عربده کار افتاد است\nتنگ با شد که به پیش شه و در ویش شویم\nهمت آن ست که خود چاره گرخویش شویم\nدر چنین حادثه صعب که برما افتاد چاره آن نیست که از عهد کهن داری یاد\nچاره آن نیست که بر رسم کهن طرح نهی مکتب و مدرسه هادرهمه اطراف و بلاد\nتاچه سودت دهد آن فلسفه عهد قدیم تاچه سودت دهد آن هیئت پارینه نهاد\nاز عناصر سه و شصت آمده اينك به شمار توهمان در گرو آتش و آبستی و باد\nتاچه سو دت دهد آن شیوهٔ تعلیم قدیم که برویت در رزقی نتوانست کشاد\nدست بالاست هر آئینه ز زیرین بهتر این حدیث نبوی هست ترا رفته زیاد\nنبود وجه کفاف تو مگر هدیه و نذر نبود حاصل بخت تو مگر کبر و عناد\nنتوانی که خود از گوشه برائی وانگه عرض اسلام کنی در همه امصار و بلاد\nخود بفر مای ، کزین مشغله مقصود چه بود\nگروجود تو زیان نیست بگو سود چه بود\nاینکه بر مائده یورپ مهمان باشی حیف باشد اگر از جمله ایشان باشی\nحیف اگر از اثر فلسفهٔ مغربیان منکر فلسفۀ سنت و قرآن باشی\n«مسمر» ار شعبده جلوه دهد، سرنبنهی منکر معزهٔ « موسی عمران » باشی\nگفتهٔ « سولن » و آئین جهانبانی او بر زبان داری و بیگانه ز « نعمان » باشی\nاز « هنیبال » صدافسانه و دستان گوئی جاهل ازمعرکه های « شه مردان » باشی\nقیصران را همه يك يك بشماری زآغاز بیخبر «ازعمر» و«حیدر» و«عثمان »باشی\nاز خداوند جهان ، یاد نیا ری گاهی روز و شب خود به پرستاری سلطان باشی\nور بپرسی که درین کارچه تدبیر بود\nدین و دنیا بهم آمیز که اکسیر بود\nگر چه این مرحله دشوار گذار افتاداست پای را کار درین راه به خار افتاد است\n\n٥٦٦","chars":1403,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/01688.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/1688","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/1688","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}