{"book":"adl0986","page":1637,"text":"( ۹۹ ) علم و دانش شماره ( پنجم ) سال دوم\n\nهر جاهل دی ده به نور سره عالم شی بی له علمه کوم سړی بولی ملا څوك\nپه تعليم سره ټول عالم دانا شه څه به شکر کړی ادا ددی مولا څوك\nهر گز نلری زوال دولت د علم دا دولت لچانه نشی وړی پغلا څوك\nمحکم تر تر حصار د علم نشته که چار پيره کا تر خان دغه قلا څوك\nهيڅوك كير په خارستان د جهل مشه څوك وتلی دی ژوندی لدی صحرا څوك\nچه د علم اهليت په چا كه نوی نور د جهل گله وکوی له چا څوك\nز گيله دبی علمی له چانه وکړم چا ته بد و یلی نشی بر ملا څوك\nچه د علم مميز او محك نوی څه به پوه شی په صواب او په خطا څوك\nچه ثمر د علم و فضل د شاخ نوی څه لذت مومى له نخل د خرما څوك\nچه د عقل بینائی و ر پکي نوی خکوی لکه نرگس سترگی شہلا خوك\nچه د فهم رسائی په چا كه نوی نور به څه كاندی رساقد و بالا څوك\nچه د فکر باریکنی نلری ور وره څه پکارده که لری باریکه ملا څوك\nپه حکمت سره د خپل ملت غم خور شه باری نلری د بل ملت پروا څوك\nکه د خپل ملت په خپله غم خور نشی هر گز نکا په پردی مړی ژړا څوك\nپه هر ځای که فرق د خپل و پردی گوره گوره گوره بیگانه څوك دى اشنا څوك\nهغه شه دی چه د خپل ملت شه وائی خدای دی نکاندی په بدویل گويا څوك\nبی علمی بی کمالی ملت رسوا کا خدای دنکا پدنا بدنامه رسوا څوك\nهر ملت چه وی بی علمه نابینا وی باری مشه په جهان که نابینا څوك\nخدای دی نکا، هيڅ ملت هسی بی ذوقه چه به فرق نکا دزهر ود حلوا څوك\nکه د جهل علاج غواړی په جهان که بی له علمه به ئی نه مومی دوا څوك\nدونه علمو معرفت هر کوره شه دی چه واقف وی په روا په ناروا څوك\nکه هر خودی شایسته شایسته ندی چه په نور د معرفت نوی زيبا څوك\nمسلمان به بدنیا غم د عقبی خوری هشیاری ده که نن غم خوری د صبا څوك\n\n۵۲۸","chars":1457,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/01637.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/1637","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/1637","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}