{"book":"adl0986","page":1636,"text":"( ٩٨ )\nشماره ( پنجم ) سال دوم\nمجلة كابل\n\n« علم ودانش »\n\nاز طبع جناب مستغنی\n\nبی له علمه به څه غواړی په دنیا څوك\nتر دی شه متاع پردی دکان كه نشته\nدرست جهان قربان د علم تر ګوهر شه\nعلم سل خرواره ثقل په هوا كه\nمجهولات به د عالم ورته معلوم شی\nتر قيامة خرابی پر اثر نكا\nپه دنيا وي هغه قصر بی قصوره\nکه د علم معرفت دحاصل نكه\nچه د علم د طبيب دا رو و نخوری\nد هغه ملت به څه رنكه شادی وی\nچه د علم و دعر فان ترقی نوی\nعلم هر ځای اهلیت د عالم غواړی\nوليلاته د مجنون په سترګو ګوره\nچه د علم رهنما په جهان نوی\nورك به نشی له مشر قه تر مغر به\nكه بلاده په جهان که بی علمی ده\nتر بلا د جهل پورته بلا نشته\nپه جهان كه به غالب په هر دښمن شی\nته له علمه د اصفا سان بافی زده کړه\nد غنچی پشان بی علمه دلگیر ناست وی\nهر ګفتار به دی دزړه په غوګو آوري\n\nکه عاقل وي كه هښیاروی كه دانا څوك\nسودبه وه كا كه كوى دغه سودا څوك\nدغه وايم كه می و پوشتی رشتیا څوك\nدر و لی شی یوه پنه په هوا څوك\nكه د علم له مضمون شی جویا څوك\nكه د علم په اساس کیژدی بنا څوك\nچه د علم په قرا رنی کړی بر پا څوك\nڅه به غواړی معرفت له ماوتا څوك\nله مرض د جهله نه مومی شفا څوك\nچه په ده که به عالم نوی اصلا څوك\nپه وطن که به عاقل نوی ګويا څوك\nبی شاهده به کوی دغه دعوى څوك\nچه مجنون نوی نور څه كوى ليلا څوك\nنور به څوك وی دكمراه و رهنما څوك\nكه د علم رهنما كاندی پیدا څوك\nخدای دی نکا مبتلا به دا بلا څوك\nپردا هسی بلا مشه مبتلا څوك\nكه د علم توره و تړی تر ملا څوك\nدبی علمه جولاخه كوى خندا څوك\nڅكه نكوى د ګل پشان خندا څوك\nكه له علم وله حكمة شى شنوا څوك\n\n٥٢٧","chars":1371,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/01636.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/1636","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/1636","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}