{"book":"adl0986","page":162,"text":"صفحۀ (۳۷) سال اول ـ مجلۀ کابل شمارهٔ (۳)\n\nسکندر ماکدونی و تورامان هونی وغیره دیده است ـ همچنانکه از کابل قدیم، امروز آثاری موجود نیست بانی و حدود شهر آن هم در پردهٔ خفا مانده و معلوم نمی شود ، چه کسی آن را در اول بنا نموده است و در ادوار تاریخ تا چه معموریت ها رسیده خواهد بود .\nبهر صورت : آنچه برای ما معلوم است کابل از زمان موجودیت خود یکی از تجارتگاهای مشهور شرق بوده و تا وقتیکه بحرها شاهراه نگشته بودند مال التجارهٔ چین وهند و خراسان تماماً در کابل میرسیده و هم از بازار کابل براه شمال ایران و آسیای صغیر باروپا حمل و نقل می شد .\nابوالمورخین هردت (Heradoti) یونانی (٤٨٤ - ٤٠٦ ق. م) که رواج مال التجارهٔ کابل را در بازار های یونان وروم میگوید ازین جاست . من در يك تاریخ جرمنی دیده ام که کلمهٔ اسمیهٔ کابل تحریف يك لغت سندیست که معنی آن تجارتگاه است و شاید سبب تسمیهٔ این نام برای این شهر هم از جهتی است که اکثراً کاروانهای سندی مال التجارهٔ هند را در بازار کابل که تجارتگاه مشهور بوده در معرض من یزید ، میگذاشتند .\nکابل با همه تخریبات که شده و با همه لشکر کشیها و فتوحات که بالای آن اجرا گردیده باز هم موقعیت تجارتی خود را از دست نداده و کاروانهای تجارتی از هر سو در آن آمد و شد داشتند .\nدر زمان امیر معاویه (رض) ، در يك روز بازار ؛ تنها نیل که از کابل خریداری شده بقیمت هشت لك دينار بوده ، حالانکه در زمان سلالهٔ آخرینیکه پیش از فتح قطعی اسلام در کابل سلطنت میکردند خرید نیل کابل تا دو ملیون هم رسیده بود ؛ ظهیر الدین محمد بابر که در اواخر آن را فتح کرده در ترك خود مخصوصاً از تجارت وزراعت کابل","chars":1399,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/00162.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/162","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/162","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}