{"book":"adl0986","page":1417,"text":"( ۲۰ ) مجلة كابل شماره ( چهارم ) سال دوم\n\nمیگذرد صدای زنگ ساعت بزرگ جامع پغمان با آهنگ مخصوصی در فضا منعکس میگردد و نصف شب را اعلان مینماید. من که ازین شب نشینی خود محظوظ شده ام بهمین قدر اکتفا نموده لامپه را رخصت و کتاب را قات کرده و با عالم کائنات وداع گرفته سوی غرفهٔ منزل خود آهسته آهسته بحرکت میشوم .\n\n« تابلوی شاعرانه پغمان »\n\nاثر طبع قاری عبدالله خان\n\nیارب این مرغزار پغمانست که در او عقل و هوش حیرانست\nیا رب این صفحه گلشن حرم است که هوای خوشش مسیح دم است\nخاک پاکش ز بسکه شد دلکش آمد آب و هوای او جان بخش\nقله کوه او بلند آثار آسمانش صفا ز گرد و غبار\nاز درخت بلند و میوه نغز کوه او راست طرفه دامن سبز\nنهرش اندر میان دره روان دو طرف صفحه صفحه باغستان\nقطعه قطعه زمین او هموار سطح هر قطعه ليك مرتبه دار\nدور هر قطعه ز چم کاری هست از سبزه سبز دیواری\nهر کجا گوشه و کناری هست اندرو طرفه آبشاری هست\nدر نظرها نظارتی دارند سبزه ها خوش طراوتی دارند\nز آب جاری و سبزه های غلو میدهد فرحتی بد ل لب جو\nفیض باغ عمومی پغمان می برد زنگ از دل انسان\nمنظرش جلوه کرد پیش نظر روم از خود بسیر او دیگر\nدور آن باغ رسته های چنار می نماید زمردین دیوار\nدر کنارش صفای جدول آب میزند موج لجه سیماب\n\n٣٤٦","chars":1075,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/01417.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/1417","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/1417","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}