{"book":"adl0986","page":1155,"text":"شماره ( دوم ) سال دوم محلة كابل ( ۳٤ )\n\nدود دلسوختگانش بفلك رفت چرا گر نه منظور لب یار سگار افتاده\nبلبل نغمه سرایت نه همین بیتاب است عند لیب گل رویتو هزار افتاده است\nمی سزد گر بفلك ناز فروشی بیتاب یا ر را بر سر خاك تو گذار افتاده\n\nشاعر شهیر جناب قاری عبدالله خان عضو انجمن ادبی\n\nدل شوریده بفکر خط یار افتاده باز دیوانه بسودای بهار افتاده\nتا گل از رنگ حنا در کف یار افتاده داغ حسرت بدل رنگ بهار افتاده\nپنجه شانه مگر عقده دل باز کند که بیکارش گره از زلف نگار افتاده\nبوسه از دور زنم حاشیه بزم کسی در سر من هوس بوس و کنار افتاده\nمیرسد یار مگر دیده گهر ریز شود که دل ما به غم ذوق نثار افتاده\nهر کف خاك چمن گشته برنگی سرخوش ساغر مل مگر از دست بهاو افتاده\nنگه او سر نخچیر دل خسته نذاشت مژه برگشت بشوخی که شکار افتاده\nتا بکجا دامن نازش بکف آرد قاری خط پی موکب حسنش چو غبار افتاده\n\nانتباه\n\nاز آثار چند سال پیشتر سردار عبدالرسول خان\nچقدر شعله اثر ناله و فریاد کنم شکوه از سوزش داغ شرر ایجاد کنم\nخاك پروانه دل بر سر خود باد کنم تا ترا با خبر از حیلهٔ صیاد کنم\n\nدل بیدرد ترا طرز نیاز آموزم\nشمع خاموش ترا رسم گداز آموزم\n\nخبرت هست چه آتش بجهان افتاده است شرر برق جهان سوز بجان افتاده است\nدر چمن برق چمن سوزخزان افتاده است آتش اندر پر پرواز فغان افتاده است\n\nموج سیل ستم خانه بر انداز رسید\nدشمن حسن بهار چمن ناز رسید\n\n١٥٤","chars":1205,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/01155.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/1155","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/1155","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}