{"book":"adl0986","page":1021,"text":"شماره ( اول ) سال دوم ادبیات (10)\n\nغزل\n\nدلم را تا سروکاری بآن سیمین تن افتاده است\nچوسیماب اضطرابی در سراپائی من افتاده است\nمرا تا در کمین آن دلبر صید افگن افتاده است\nز حسرت از غزالان چشم زخمی بر من افتاده است\nکجا دارد گلی چون نازنین من درین گلشن\nکه بلبل را هوای همنوائی با من افتاده است\nاگر بلبل هزار آه و فغان در گلشن اندازی\nپسند خاطر گل طرز فریاد من افتاده است\nبسو دایش چو نی « فارغ » نیم از زار نالیدن\nدل من همنوا تا با فغان و شیون افتاده است\n\nفارغ کاتب انجمن\n\nغزل\nاز خامهٔ شاعر شیوا بیان غلام حضرت خان شایق\n\nداغ عشق تو بجان هر که خریدار نبود\nاو به پیش من سودا زده هشیار نبود\nبعد مردن هم از ان کوچه گذر خواهم کرد\nتا نگوئی دل بیچاره وفادار نبود\nمیشود باعث بی آبی شمشیر کسی\nورنه خونریزی ما اینهمه دشوار نبود\nصبحدم رفته خیابان بخیابان گشتم\nهمچو رویتو گلی در همه گلزار نبود\nگل خود را بکف هر کس و ناکس میدید\nخوب شد خانهٔ بلبل سر بازار نبود\nدائم از راه کشیده است ترا شکوهٔ غیر\nورنه از کلبهٔ تاريك منت عار نبود\nراهب از دیر هم امروز مرا داد جواب\nگردن بستهٔ من قابل زنار نبود\nهمه کس کشتن منصور تماشا میکرد\nبجز انصاف که هرگز بسر دار نبود\n\n**","chars":1034,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0986/01021.jpg","first_page":1,"last_page":3124,"title":"Kābul : ʻilmī, adabī, ijtimāʻī, tārīkhī کابل : علمى، ادبى، اجتماعى، تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0986/1021","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0986/canvas/1021","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0986/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0986_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}