{"book":"adl0978","page":11,"text":"« تاه شیا » دوازده هزار «لی» دورتر به جنوب غرب «چنهان» قرار دارد و «هندو»\nبه فاصله چندین هزار «لی» به جنوب شرق «تاهشیا» واقع شده و از ایالت«سو»\nمال التجاره بدست می‌آرد پس «هندو» از «سو» بسیار فاصله ندارد . اگر ایلچی\nما به قصد« تاهشیای » از میان«چان» عبور کند به خطراتی مواجه خواهد شد زیرا «چانها»\nمخالف ما هستند واگر بیشتر راه شمالی تری را تعقیب کند ، ــــ به چنگ هن ها\nخواهد افتاد. راه «سو» کوتاه ترواز خطر راه زنان مصون تر است. امید وارم از\nروی این عرایض وضع کشورهای «تایان» «تاهشتیا» «انسی» بنظر اعلیحضرت شما\nروشن شده باشد ، اینها همه کشورهای بزرگ هستند و چیزهای قیمت داری دارند\nاهالی این ممالک زمین دار ومسکون هستند وشبیه به مردمان چین مشغولیت هائی\nدارند. از نظر جنگ ضعیف اند ولی مال التجاره چینی زیاده اندوخته اند . به همین\nترتیب معلوماتی در باره ( یوجیه ) و (لنگ چو) و دیگر ها که بشمال این ممالک\nقرار دارند بحضور اعلیحضرت شما تقدیم کردم. این ممالک از نظر نیروی جنگی\nمقتدر هستند ولی با اعطای هدایا و تامین منافع میتوان آنها را بخود معطوف\nنمائیم اگر موفق شویم که مردم این ممالک را با روش دوستانه تحت مراقبت خویش\nدر آوریم کشور ماچندین هزار «لی» وسعت خواهد یافت وزبان ما به مرتبه ترجمه\nخواهد شد و فرهنگ ما بر فرهنگ های مختلف منبسط خواهد شد و قدرت و\nپرستیژ اعلیحضرت شما به ابحار چهارگانه بسط خواهدیافت. امپراطور بیانات\nچانکیء چه ین را به رضائیت تمام تائید کرد و به او دستور داد تا وسایل مسافرت چهار\nایلچی را تهیه کند تا در يك وقت از «چه ین وی» از چهار راه مختلف: مانگ، شان\nهشی - چون بی - به قصد «سو» حرکت کنند .چهار ایلچی هرکدام بين يك و\nدوهزار «لی» پیش رفتند و در شمال در علاقه «تی» و «تسو» و در جنوب در ناحیه\n«سوی» و «کنمیگ» متوقف ساخته شدند . مردم ناحیه «کتمینگ» رئیس وسر\nکرده نداشتند و به راه گیری وچپاولخو گرفته بودند ومکرر نمایندگان چینی را\nاذیت کرده ومیکشتند ومانع گشایش راه میشدند ولی از روی معلومات واصله\nچنین معلوم میشد که بفاصله بیش از هزار «لی» بطرف غرب کشور یـت موسوم\nبه «ته ین وت» که مردمان آن به فیل سواری عادت دارند و گاه گاه قاچاقچیان\nاز «سو» در انجا می‌آیند و باین ترتیب برای رسیدن به کشور «تاهشیا» اول چین با\nته ین ، ولایت یونان در چین، در تماس آمد .سابق برین چین کوشش کرد که با\n(۸)","chars":2002,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0978/00011.jpg","first_page":1,"last_page":51,"title":"Tāyān : faṣl-i 123 Shī Chī yā asnād-i tārīkhī تايان : فصل ١٢٣ شى چى ىا اسناد تاريخى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0978/11","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0978/canvas/11","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0978/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0978_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}