{"book":"adl0976","page":93,"text":"عشق و وظیفه یا شب اخیر\n\nهای شما مردان زخمها تولید کرده است صرف نظر کرده کوتاه بشما آقای\nکاپیتان بگویم که باید شما طبقه مغرور وخودخواه مساوات در هر چیز را مدنظر گرفته ودر\nموجودیت طبقه نفیس تری که بنام زن یاد میشود بیشتر حق بین شوید و آنها را از نقطه نظر\nخلقت با خلقت خودتان مساوی و يك رنگ و ذی حق بشناسید. شما باید در كوچك ترين\nتفرعات از مساوات کار بگیرید .\nدختر بعد از گفتار خود دستش را به شانه کاپیتان که غرق تفکرات خود بود\nگذاشته و میگوید :\nجناب کاپیتان فهمیدید؟ آیا ندید وقتیکه گفتم شما یکی از همان تیپ مردانی هستید\nکه قابل دوستی میباشید چگونه حرکات واوضاع من بی ساخت وطبیعی بود؟\nکاپیتان از گفتار دختر رو من لبخندی کرد.\nچرا می خندید ؟\nمیخواهم از شما چیزی بپرسم، اما شرمم می آید!.. واقعا این سوال كلاسيك خيلی قدیمی\nاست ولی اکنون موقع آن است !..\nبپرسید ، بپرسید. شرم نکنید !..\nآیا اطفال شما بکدام صاحب عقل ادعای پدر بودن کرده میتوانند ؟..\nدختر هم خنده کنان میگوید :\nپسرانی را که ما بدون خوف و ترس تولد میکنیم بشوهرانی حق پدری میدهند که\nبمادران شان خیانت نکرده و از حق مشروع خود تجاوز نمی نمایند.\nدرین وقت مادموازل ماریورا از زاویه برنده دور خورده با آنها نزديك شده و خنده\nکنان به کاپیتان خطاب میکند :\nآقای کاپیتان چقدر صحبت شیرین دارید!.. اشخاصیکه شما را می بینند گمان\nمیکنند از سالها با هم دوست میباشید حتی رقص راهم فراموش نموده اید!..\nضابط هم در حال بطرف ماریورا می بیند :\nبا مادموازل در مسئله پیچیده بودم !!.\nخوب ! آیا کدام مسئله قابل بحث بود؟\nدختر رو من بطرف مار یورا دیده میگوید:\n\n- 86 -","chars":1393,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00093.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/93","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/93","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}