{"book":"adl0976","page":90,"text":"عشق و وظیفه یا شب اخیر\n\nخود حرف بزند؟..\nنمیدانم !..\nشما بيك زنی که خوشتان می آید گفته نمیتوانید ؟\nمن جنس دیگری هستم مرد هستم!\nبه عقیده شما اگر مرد باشد ضرر ندارد و اگر زن باشد گناه هست؟.. چه يك عادت غریبی..\nدر آن سر زمینی که شما هستید خداوند در حین خلق کردن انسانها به زنان جدا و بمردها\nعلیحده حق داده است ؟..\nخوش داشتن يك زن و مرد در جمعیت ما تنها عبارت از يك ایضاح و درخواست زنا\nشوهری است . حتی دخترهای ما این را هم برای خود شرم دانسته و اکثر شان\nنمیگویند !..\nخیلی یک چیز عجیب است... اگر زن نمیخواهد شوهر نماید در آنوقت!\nپس در آنوقت چرا با آن مرد معاشقه میکنند؟.\nشاید از برای ساعت تیری !...\nمادموازل برای ساعت تیری گفتید اینک آنهم بما ممنوع است!..\nدختر جوان رومن میخندد و میگوید :\nبرای مردها هم منع است؟\nجانم، چرا درین کار متمادیاً مردها را داخل میسازید حال آنکه ما و شما از زن ها\nبحث میکنیم!..\nدفعة دختر دستهای خود را از سرشانه کاپیتان برداشته و با انگشت های كوچك\nخود از بند دست های او محکم گرفته و بگوشه او را با خود می برد و آهسته\nمیگوید!\nبیائید کاپیتان که پنج دقیقه با هم حرفی بزنیم. در هر حال صحبت باشما از رقص\nبهتر و خوش آیند تر است ! ...\nهر دوی شان رفته در بالای قالینهای که بدیوار نصب شده بودند که کردند دختر\n-۸۳-","chars":1123,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00090.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/90","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/90","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}