{"book":"adl0976","page":87,"text":"بعد از ۱۵ روز\n\nیکی از شب های برج دلو است... شعاع نقره فام مهتاب بالای برف رنگ دلربائی\nگرفته است . نسیم خفیفی میوزد... در دعوت پولیسکوها هستیم. پولیسکوها یکی از\nعایله های متمول و اصیل شهر ابرائیل میباشند. امشب در خانه خود بشرف کاپیتان\n(فاروق بی) ضیافت مجللی ترتیب داده اند. کاپیتان پسرجوان پولیسکوها را از سبب\nحادثه که در بین او و يك ضابط المانی رخ داده و در نتیجه توقیف گشته بود باصرار و رجای\nما دام میخائیلسکو چاره سنجیده واو را از حبس رها کرده بود. پولیسکوها عائله های\nبرگزیده شهر را نیز دعوت داده بودند. کاپیتان درین دعوت با ماد مواز ل ماریورا\nوعمه اش حضور بهم رسانیده بود. تازه از بالای میز طعام برخاسته و بمواضع مختلف جا\nگرفته بودند ( اورکسترای صالون ) آهسته آهسته پارچه های كلاسيك را می نوازند.\nدختر های زیاد وقشنگ در صالون بنظر میخورند .\nدر گوشه راست صالون در پشت گلدان حاوی نهال كوچك ليمو کاپیتان با مادموازل\nماريورا نشسته مشغول صحبت و قهوه نوشی میباشند. در عقب آنها عمه پیر ماریورا با صاحب\nخانه صحبت دارد . موزيك با آهنگ های حزین خود دوام دارد ، ماریورا\nمیگوید :\n- کاپیتان جای شکر گذاریست که بعضی اوقات مارا بخاطر داشته و تا اینجا نزدما\nمی آئید معلوم میشود امشب حالت شما خوب پرهیجان ونشئه آور است.. فاروق بی من به\nشما تبريك میگویم ! . . به بینید که چشمان تمام دختر های قشنگ بطرف\nشما است !..\nکاپیتان از بین مژگان دراز و مبهم چشم های سیاه و درخشنده خود را به چشمان آبی\nدختر دوخته و میگوید:\n- مادموازل ماریا !.. چرا اینطور میگوئید؟ می بینید كه يك دقیقه مرا آزاد نمی گذارند؟.\n- کاپیتان! امشب مردمکهای چشمت می خندد باندازه مغرور هستید و طوری صحبت\nمیکنید که . .\nدرین وقت در لبان یاقوتی رنگ دختر تبسم معنی داری نمایان شد . و بعد\nمیگوید :\n\n- ۸۰ -","chars":1547,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00087.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/87","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/87","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}