{"book":"adl0976","page":64,"text":"عشق ووظیفه یا شب اخیر\n\n- ٦٤ ساله بود !\n- خیلی افسوس ، ناخوشی اش چه بود ؟\n- ناخوش نبود !\n- خیر چه بود؟\n- او را کشتند ...\n- آه ! بقتل رسیده است؟\n- بلی !\n- پس قربان کدام جنایت شد ؟\nخانم دفعتاً خاموش می شود، لباس خود را بدندان گزیده می گوید :\n- بلی قربان یك جنایت ومعروض یك هجوم ناگهانی شد ...\n- فهمیده شد که قاتل ها کی بود، آیا گرفتار نشد شد؟\nمادام درینجا آرام می شود باز چشم هایش میدرخشد :\n- بلی قاتل ها شناخته شدند ولی آنهارا دستگیر کرده نتوانستند !\n- چرا؟\n- نمیتوانستند آنهارا دستگیر نمایند !\n- من ازین چیزی نفهمیدم !\n- بگمان من فهمیدن شما لازم بود يك كمی فکر خود را بیکار بیندازید ! ... اگر بگویم که برادرم دفعتاً مورد هجوم قرار گرفته وقاتلین اورا کشتند آیا باز هم نمیتوانید افادۀ مطلب كنيد .\nضابط خاموش می شود، در چشمانش علائم مبهمی مشاهده میرسد از گلویش یك صدای خفیف و باهیجان خارج می شود :\n- برادر شما چه کار میکرد؟\n- يك جنرال سابقه بود .\n- يك جنرال سابقه بود ؟!\n- بلی !\nدفعتاً فضای اطاق را سکوت مطلقی فرا میگیرد وضعيت ضابط خراب می شودچشم\n\n.. ٥٧ _","chars":951,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00064.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/64","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/64","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}