{"book":"adl0976","page":272,"text":"عشق ووظیفه یا شب اخیر\n\nمشوش و متلاشی شده چگونگی آنرا فهمیده نمی توانید... زنیکه محبت دارد برای هر گونه\nفداکاری حاضر است. زن دوست نمیدارد، اگر يك بارمحبت ...\nسر خود را بطرف پنجره دور داده افق را که آهسته آهسته تاريك مي شد نگاه\nکرده میگوید :\nـ اخیر با شد ، چیز يكه شد نی بود شد ، حال هر چه بگو یم فا ئده\nندارد !..\nفاروق خیلی پریشان بنظر می آید . . . اشك های خودرا با دسمال پاك كرده دفعتاً\nمی ایستد زانوهایش میلرزد با آواز لرزانی میگوید:\nـ مادام عذر میکنم... رجامیکنم... برخیزیدکه برویم!.. دیگرتحمل ندارم، برویم!\nزودتر برویم .\nـ خوب، خوب، میرویم!..\nبیچاره سرسفیدازکنارآرام چوکی محکم گرفته ایستاده میشود...\nـ این شال سیاه را بمن بدهید، زیرا امشب هوا قدری سرد است!..\nفاروق در حال شال را بشانه هایش می اندازد.\nآهسته آهسته از زینه ها پائین میشوند...\nـ كاپيتان هنوز باران می بارد؟..\nـ بلی ما دام ، باران خفیف می بارد !..\nـ اگر يك عرابه سر پوشیده پیدا کنیم!..\nـ وقتیکه من می آمدم در میدان موتر ها ایستاده بود، یکی از آنها را سوار\nمیشویم!..\nـ كاپيتان ، من موتررا دوست ندارم . مراتبكان میدهد، اگرعرابه باشد\nبهتراست !.\nـ چشم، هر طوریکه شما امر میفرمائید!..\nفاروق بازوی مادام را گرفته از زینه ها پائین میشوند، همینکه بدروازه میرسند فاروق\nدررا باز میکند ... هنوز باران می بارد... بادهم آهسته آهسته می وزد ...\nـ مادام اجازه می فرمائید يك عرابه پيدا كنيم!...\n\nـ ٢٦٥ ـ","chars":1251,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00272.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/272","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/272","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}