{"book":"adl0976","page":269,"text":"عشق و وظیفه یا شب اخیر\n\nمادام بلا اختیاً ر سر خود ر ا د و ر میدهد لب ها و ز نقشش مر تعش شد ه\nمیگوید :\n\n- یکی از شب های خزان مثل امشب در شفا خانه، اطاق با يك چراغ پطرولی روشن بود، من\nبالای سرش نشسته بودم...\nدست های گرمش در بین دست هایم بود، رگهایش بنوك انگشتانم میزد. خود را خم کرده\nچشم هایم را بچشمانش دوخته بخدا التجا نمودم... در ین فرصت مژگانش تکان میخورد...\nچشم های خود را باز نمود و با صد ا ی خفيف که تاحال در گوشهایم طنين آنرا\nمی شنوم گفت:\n- عمه !... عمه توهستی !...» از شدت مسرت، نزديك بود دیوانه شوم ، تا آنوقت\nهیچ سخن نمیزد و کسی را نمی شناخت. قلبم از هیجان بجوش آمده دست های آتشین او را\nبوسیدم !..\n- « فر ز ند م دختر عزیز م ! . . من با لای سر تو هستم ! . . من با تو سخن\nمیز نم !... »\nپس از يك مدت طولانی اولین بار بود كه خنده در لبانش نقش بست . خنده کرده\nچنین گفت:\n- « عمه!، من كجا هستم؟...\n- گفتم: عزیزم در شفا خانه !..\nسرش بيك سوغلط خورد... آنقدر قوه نداشت که سر خود را بلند کند. موهای سیاه\nدراز ش روی پیشانیش افتاده بود صداکرد:\n- عمه فاروق کجاست؟..»\n- به مملکت خودرفته !..\n- بمملکت خودرفت ؟..»\n- بلی جبراً او راخارج کردند... تقریباً پانزده شب و روز در دهن دروازۀ شفاخانه در\nانتظار تو بود. بعداز آن فرانسوی ها او را دستگیر نموده ذریعۀ جهاز به تركیه اعزام\nکردند !..»\nآن دقیقه هیچ فراموشم نمی شود. چه در آن حین دو قطره اشک هم از چشمانش سرازیر\n\n- ٢٦٧ -","chars":1260,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0976/00269.jpg","first_page":1,"last_page":279,"title":"ʻIshq va vaẓīfah yā shabb-i akhīr عاشق و وظيفه يا شب اخير","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0976/269","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0976/canvas/269","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0976/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0976_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}